本节课的主要内容是GMAT阅读话题分类中的经济类话题文章分析,教大家如何对文章结构进行分析,并正确分析文章句子提取有效信息,顺利解答此类型的文章题目。快速提升GMAT阅读能力必备题材分析之经济类,一起去看看吧。
经济类文章的背景介绍
经济(economy)是人类社会的物质基础。与政治是人类的上层建筑一样,经济是构建人类社会并维系人类社会运行的必要条件。
市场经济(market economy)又称为自由市场经济或自由企业经济,是一种经济体系,在这种体系下产品和服务的生产及销售完全自由市场的自由价格机制所引导,而不是像计划经济一般由国家所引导。市场经济也被用作资本主义的同义词。
垄断(monopoly)指少数大资本家为了共同控制某个或若干部门的生产销售和经营活动,以获取高额垄断利润而实行的一种联合。在20世纪初期,垄断组织主要存在于如煤炭、钢铁、石油等重工业部门。今天垄断统治的范围已经扩展到轻工业、交通运输、商业、农业以至各种服务性行业及领域。从垄断的程度看,垄断企业本身的规模不断扩大,少数最大垄断企业的生产在社会生产中所占的比重不断提高,一系列重要工业部门愈益被少数几家甚至一家最大垄断企业所控制。战后跨国公司(transnational corporation)日益成为国际垄断(international monopoly)的主要形式,也是垄断资本国际统治形式的一个新发展。
经济萧条(economic depression)是以商业和普遍繁荣的衰退为特征的一种经济状况。
经济衰退(economic recession)是指实际国民生产总值至少连续两个季度下降。
区别:任何经济衰退,真实国内生产总值下降超过10%,就可视为“经济萧条”;而“经济衰退”中的下跌却不会那么严重。
大萧条(Great Depression)是指1929年至1933年之间全球性的经济大衰退。
这次的经济大萧条是以农产品价格下跌为起点:首先发生在木材的价格上(1928年),这主要是由于苏联的木材竞争的缘故;但更大的灾难在1929年到来,加拿大小麦的过量生产,美国强迫压低所有农产品产地基本谷物的价格。不管是欧洲、美洲还是澳大利亚,农业衰退由于金融的大崩溃而进一步恶化,尤其在美国,一股投机热导致大量资金从欧洲抽回,随后在1929年10月发生了令人恐慌的华尔街股市暴跌。1931年法国银行家收回了给奥地利银行的贷款,但这并不足以偿还债务。这场灾难使中欧和东欧许多国家的制度破产了:它导致了德国银行家为了自保,而延期偿还外债,进而也危机到了在德国有很大投资的英国银行家。资本的短缺,在所有的工业化国家中,都带来了出口和国内消费的锐减:没有市场必然使工厂倒闭,货物越少,货物运输也就越少,这必然会危害船运业和制船业,在所有国家中,经济衰退的后果是大规模失业:美国1370万,德国560万,英国280万。
Unemployment rose by 28,000 in the three months to January, piling more misery on the workless as Britain staggers back from the recession that began in 2008—the worst in over 70 years. The figure was not as bad as many had forecast. Whereas the economy and public finances have been hit hard, the seemingly relentless growth in the number of people out of work are causing acute concern. The history of previous recessions would suggest that Britain is near the end of its unemployment nightmare (see article), but there are worries that the headline figures do not reflect the extent of the problem in the labor market, according to a recent report.更多相关内容请点击》快速提升GMAT阅读能力必备题材分析之种族人权类。
词汇与表达:
Pile on堆在…之上;使堆积在…
Misery n. 痛苦,悲惨;不幸;苦恼;穷困
Stagger vt. 蹒跚;使交错;使犹豫
Recession n. 衰退;不景气;后退;凹处
Forecast vt. 预报,预测;预示
Hit sth hard 对…产生不利影响
Seemingly adv. 看来似乎;表面上看来
Relentless adj. 无情的;残酷的;不间断的
Acute adj. 严重的,[医] 急性的;敏锐的;激烈的;尖声的
Nightmare n. 恶梦;梦魇般的经历
Headline n. 大标题;内容提要;栏外标题;头版头条新闻
Reflect vt. 反映;反射,照出;表达;显示;反省
Extent n. 程度;范围;长度
参考翻译:
到一月份为止,过去三个月中失业人数增加了28000个,使失业人口的处境更加艰难,而此时英国正从始于2008年的经济衰退中—也是70多年来最严重的一次—缓慢恢复过来。这一数字不想很多人预想的那样糟糕。虽然经济和公共财政受到很大冲击,让人忧心的却是看上去不断增长的失业人数。从过去的经济衰退历史来看,好像英国快要走出事业的梦魇,可根据最近的一篇报道,也有人担心宣称的数字并没有真实反映劳动力市场的问题。
以上就是快速提升GMAT阅读能力必备题材分析之经济类的全部内容,更多关于GMAT阅读备考的信息小编会持续为大家奉上,也欢迎考生前来百利天下教育进行咨询,祝大家早日梦圆名校。
您还可能关注:

