雅思

长按二维码,轻松关注托福免费模考微信公众号

轻轻一按,托福水平早知道

轻轻一问,名师助你来备考

从中英语言区别浅谈雅思听力复习策略下

信息来源:网络  发布时间:2015-10-12

  大家都知道,汉语和英语是差异很大的两种语言,但是殊不知,聪明的人会利用这种语言差异让自己的雅思听力提高,究竟是怎么做的呢?今天,前程百利的小编为大家带来了从中英语言区别浅谈雅思听力复习策略的备考经验,大家一起来看看吧。

  3. 英语以音节来区分节奏,汉语以字来区分节奏。汉语一个字一个音节,以韵母结尾。每个字如不需要表达特殊语气,以一般陈述语气来读的话,每个字所占的时间应该是一样的。但是英语是以音节来区分节奏的,这个汉语有极大的区别。长音和短音如果无明显差别,一视同仁,表现不出英语的特有节奏来,便是受到汉语潜在的影响所致。比如“中国”,我们说“中”和“国”时所占的时间是大致一样的,可在英语中,我们说“China”时,如果两个音节都用同样长度,听起来就缺了英语的味道。而如果做到元音i的极度饱满,占用较多时间时,而结尾na占用较少时间的话,那么英语的节奏就体现出来了。

  4. 汉语以韵母结尾,而英语中有以辅音结尾的情况。这个是在我们母语中不曾碰到的情况。很多学生在读句子的时候,很生硬,没有连读是其中一个原因,还有个重要原因是“大声朗读”了单词结尾辅音,生怕别人听不到那个结尾辅音,结果母语者反而搞不明白那最后的音是什么了。比如“read”, 他觉得“d”不读出来就对不住它,结果听起来很生硬。

  5. 汉语有四声。这个对于英语听力中影响不大,不作讨论。

  接下来将谈一下如何摆脱母语对于学英语的影响。关键是做到“长短分明,轻重分明”。“长短分明”是指元音饱满夸张,占多数发音时间,而辅音,特别是结尾辅音则爆破,弱读,省读,抛弃“字”的概念,树立“音节”概念。“轻重分明”是指重音节重读,轻音节轻读,比如“a friend of mine”,应该在“friend”和“mine”那里重读,有轻有重,才能突出重点,明白易懂。

  在听力教学中,如果光是练听,那笔者认为是犯了“头痛医头脚痛医脚”的毛病。必须将听力和发音作为一个系统来进行考察。两者相辅相成。只有自己会读了,并且读好了,才可以真正理解英语发音规律。广大中国考生不适应雅思听力考试,是和中国学生不重视说而造成哑巴英语的局面息息相关的。这也可以解释为什么中国学生去了英语角后和中国人对话英语,对方都听得懂自己在讲什么,而自己也听得懂对方在讲什么,而一旦真正和老外对话,却茫然不知所措。在听力教学的一开始就应该让学生理解中英发音上的差别,这是一个重要课题。

  以上就是前程百利雅思小编为大家带来的从中英语言区别浅谈雅思听力复习策略下篇的全部内容,非常实用,希望对大家的雅思备考有所帮助。更多资讯、资料尽在前程百利雅思网站,您也可以直接拨打服务热线400-890-6000,我们有最专业的雅思专家为您详细解答。最后,雅思小编预祝大家在雅思考试中取得好成绩!

  您还可能关注:

  前程百利出国考试高分保障体系

  前程百利助教团队

  雅思考试全面解读 

分享到:

相关推荐

30天冲刺雅思大作文高分计划之DAY 21 工作满意度

30天冲刺雅思大作文高分计划之DAY 20 长时间的工作

30天冲刺雅思大作文高分计划之DAY 19 博物馆的作用

雅思考试