雅思长难句一直是雅思阅读中的一个难点，烤鸭们几乎都被折磨过。今天，雅思小编给大家带来剑8 Test3 Passage3长难句分析，让烤鸭们掌握分析长难句的技巧，攻克长难句，不再是个传说。
1. Thus our bodies continuously exchange old substance for new, just like a spring which more or less maintains its form and movement, but in which the water molecules are always different. (剑8 Test 3 Passage 3)
句子结构分析：这句话的主干是our bodies continuously exchange old substance for new，just like就像，which引导定语从句修饰spring，but表示转折，in which引导定语从句修饰spring。
译文：形成生物体的物质不断改变，于是我们体内的旧物质也持续不断地被新物质替换，就像喷泉，它能大体上保持自身的形态和运动状态，但是其中的水分子总是不同的。
2. A further argument against the simple wear and tear theory is the observation that the time within which organisms age lies between a few days (even a few hours for unicellular organisms) and several thousand years, as with mammoth trees. (剑8 Test 3 Passage 3)
我们先来认识一些单词：
1. unicellular (单细胞的)
2. mammoth(巨大的，庞大的)
句子结构分析：这句话的主干是A further argument against the simple wear and tear theory is the observation that…which…。That从句作observation的同位语，which引导宾语从句，as with表示比如。even a few hours for unicellular organisms做插入语。
译文：此外，对抗简单磨损理论的另一个论点认为，生物体老去的时间短则几天(对单细胞生物来说甚至是几小时)，长则几千年，比如巨杉。
3. If a life span is a genetically determined biological characteristic, it is logically necessary to propose the existence of an internal clock, which in some way measures and controls the ageing process and which finally determines death as the last step in a fixed programme. (剑8 Test 3 Passage 3)
句子结构分析：这句话主干是it is logically necessary to propose the existence of an internal clock。If引导条件状语从句，第一个which和第二个which引导非限制性定语从句修饰internal clock。
译文：如果寿命是一个由基因决定的生物特征，那么按照逻辑我们就有必要提出这样一个观点：生物体内存在一个内部时钟，这个时钟以某种方式测量和控制着衰老的进程，并且最终决定这一固定程序的最后一步：死亡。
如果想对备考经验有更多地了解，请关注前程百利-考试论坛-雅思综合交流区-备考经验http://bbs.bailiedu.com/forum-46-1.html
如果想更多地关注雅思剑桥真题题目解析，请关注前程百利-考试论坛-雅思题目讨论http://bbs.bailiedu.com/forum-45-1.html
以上就是剑8test3Passage3长难句分析的全部内容，希望大家能够关注，后期我们还会陆续为大家带来每篇文章的长难句介绍，供大家参考!最后，前程百利雅思频道小编预祝大家考出满意的雅思成绩。更多出国考试信息请继续关注前程百利雅思考试频道。
您还可能关注：
