雅思长难句一直是雅思阅读中的一个难点，烤鸭们几乎都被折磨过。今天，雅思小编给大家带来雅思OG Test 1 Passage 2长难句分析，让烤鸭们掌握分析长难句的技巧，攻克长难句，不再是个传说。
1. Moreover, the global economic downturn has caused a reduction in passenger numbers while those that are travelling generally have less money to spend. (雅思OG test 1 Passage2)
我们先来认识一个单词：downturn(n. 衰退，低迷时期)
句子结构分析：Moreover连词，表示递进关系，主干是完成时态，while表示与此同时，引导时间状语从句，those指示代词，that引导定语从句修饰those。
译文：而且，全球经济的衰退导致了乘客数量的减少。与此同时，那些经常旅行的人也没有以前那么多钱可以花了。
2. Within this context, Jarach [2001] discusses how dedicated meetings facilities located within the terminal and managed directly by the airport operator may be regarded as an expansion of the concept of airline lounges or as a way to reconvert abandoned or underused areas of terminal buildings. (雅思OG test 1 Passage2)
我们先来认识一些单词：
1. dedicated (adj. 专注的，专用的)
2. lounge (n. 休息室，闲逛，酒吧)
3. reconvert(v.恢复故态，再转变)
句子结构分析：how引导并列宾语从句，may be regarded as是宾语从句的谓语部分，or表示或者。
译文：在这种背景下, Jarach[2001]讨论了位于航站楼的专用会议设施和机场运营商直接管理的问题，这可能被视为航空公司休息室的概念的扩大延伸，或者作为一种将废弃的或未充分利用的航站楼字再次利用的方式。
3. This enhanced attractiveness itself may help to improve the airport operator's financial position and future prospects, but clearly this will be dependent on the competitive advantage that the airport is able to achieve in comparison with other venues. (雅思OG test 1 Passage2)
句子结构分析：这句话是由but连接的转折句，第一个句子主干是attractiveness itself may help to improve the airport operator's financial position and future prospects;第二个句子主干是this will be dependent on the competitive advantage，that引导选择性定语从句修饰competitive advantage。in comparison with表示与……相比。
译文：这种本身的吸引力增强可能有助于改善机场运营商的财务状况和未来前景，但很明显，这将依赖于机场的竞争优势，也就是说机场与其他场馆相比，能够获胜的优势。
如果想对备考经验有更多地了解，请关注前程百利-考试论坛-雅思综合交流区-备考经验http://bbs.bailiedu.com/forum-46-1.html
如果想更多地关注雅思剑桥真题题目解析，请关注前程百利-考试论坛-雅思题目讨论http://bbs.bailiedu.com/forum-45-1.html
以上就是雅思OG Test 1 Passage 2长难句分析的全部内容，希望大家能够关注，后期我们还会陆续为大家带来每篇文章的长难句介绍，供大家参考!最后，前程百利雅思频道小编预祝大家考出满意的雅思成绩。更多出国考试信息请继续关注前程百利雅思考试频道。
您还可能关注：
