雅思长难句一直是雅思阅读中的一个难点,烤鸭们几乎都被折磨过。今天,雅思小编给大家带来雅思OG Test 3 Passage 1长难句分析,让烤鸭们掌握分析长难句的技巧,攻克长难句,不再是个传说。
1. Which makes you wonder if as individuals, we don’t serve a similar function for the companies where we work or the communities where we live.(雅思OG test 3 Passage1)
句子结构分析:Which指代前面蚂蚁的做法。If引导条件状语从句,两个where都引导定语从句分别修饰companies 、communities。
译文:蚂蚁的做法使我们好奇,作为个体,我们是否为我们工作的公司或我们生活的社区提供了类似的功能。
2. Data is fed into the model about deliveries needing to be made the next day, as well as things like weather conditions, and it produces a simulation determining the best route for the delivery lorries to take.(雅思OG test 3 Passage1)
句子结构分析:这句话中feed into表示输入,needing动名词作后置定语修饰deliveries,as well as表示和……一样,determining作后置定语修饰simulation。
译文:只要将接下来一天运输需要的数据以及天气条件等输入这个模型,这个模型就会产生一个最佳的模拟路线给运输开车使用。
3. Gradually the volume of bees builds up towards one site; it’s a system that ensures that support for the best site snowballs and the decision is made in the most democratic way. (雅思OG test 3 Passage1)
句子结构分析:第一个that引导同位语从句修饰system,第二个that引导宾语从句。
译文:逐渐地,针对一个地址的蜜蜂数量会不断增加。这样的系统可以确保最好的筑巢地址得到支持,并且这样做是最民主的方式。
如果想对备考经验有更多地了解,请关注前程百利-考试论坛-雅思综合交流区-备考经验http://bbs.bailiedu.com/forum-46-1.html
如果想更多地关注雅思剑桥真题题目解析,请关注前程百利-考试论坛-雅思题目讨论http://bbs.bailiedu.com/forum-45-1.html
以上就是雅思OG Test 3 Passage 1长难句分析的全部内容,希望大家能够关注,后期我们还会陆续为大家带来更多文章的长难句分析,供大家参考!最后,前程百利雅思频道小编预祝大家考出满意的雅思成绩。
您还可能关注:

