相信大家都明白这样一个道理:想要学好英语,必须不断的,大量的吸收和积累,那么雅思阅读无疑是这样的一种“输入”过程,因此,小编每天会根据剑桥真题中阅读的主题为大家节选一段相关文章,并作相关注解,希望对大家的词汇句型积累有所帮助。今天,我们来看下雅思阅读拓展之蓝鲸。
Blue whales reach these mind-boggling dimensions on a diet composed nearly exclusively of tiny shrimplike animals called krill. During certain times of the year, a single adult blue whale consumes about 4 tons (3.6 metric tons) of krill a day.
Blue whales are baleen whales, which means they have fringed plates of fingernail-like material, called baleen, attached to their upper jaws. The giant animals feed by first gulping an enormous mouthful of water, expanding the pleated skin on their throat and belly to take it in. Then the whale's massive tongue forces the water out through the thin, overlapping baleen plates. Thousands of krill are left behind—and then swallowed.
一、 词汇解析:
1. mind-boggling 令人难以执行的,令人惊异的
例:The amount of paperwork involved is mind-boggling.
2. shrimplike animals 虾体动物
例:This ancient species is shrimplike animal.
3. krill (无脊椎)磷虾
例:Thousands of penguins have already died from a shortage of krill.
4. metric ton 公吨
例:A metric ton is equal to about 1.1 tons.
5. baleen whale 须鲸
例:Can you distinguish baleen whale and toothed whale?
6. fringed 有流苏的,加穗的
例:The boot with fringed decoration is mine.
7. fingernail 手指甲
例:Don`t bit your fingernail!
8. upper jaw 上颌
例:The girl in the horror movie does not have upper jaw.
gulp n. 吞咽;v. 狼吞虎咽地吃,大口地吃
例:She quickly gulped her soda.
9. pleated adj. 起褶的
例:This kind pleated shirt is the new fashion in this season.
10. belly 腹部,胃;食欲
例:You look really buff and no more beer belly.
11. overlapping adj. 重叠的,覆盖的
例:Overlapping portions appear yellow.
12. baleen plates 鲸须板
例:The curl villagers cut the baleen plates of the poor whale which ran aground on beach.
二、 长难句解析:
1. Blue whales reach these mind-boggling dimensions on a diet composed nearly exclusively of tiny shrimplike animals called krill.
蓝鲸的饮食达到了令人难以置信的维度,它的饮食几乎都由这种微小的叫做磷虾的虾体动物所组成。
在这句话中,主语是Blue whales,reach是谓语,宾语是dimensions on a diet,composed nearly exclusively of tiny shrimplike animals called krill是后置定语,修饰diet。
2. Blue whales are baleen whales, which means they have fringed plates of fingernail-like material, called baleen, attached to their upper jaws.
蓝鲸是须鲸类动物,这也就意味着它们有类似于指甲物质的须状物,这个叫做鲸须,鲸须附着于它们的上颌上。
这句话中,主句是Blue whales are baleen whales,which引导的非限修饰这整句话,后边的“called baleen, attached to their upper jaws”是两个并列成分,都修饰fringed plates这个东西。
以上就是前程百利雅思小编为大家整理的雅思阅读拓展之蓝鲸,非常实用,希望对大家的雅思备考有所帮助。更多资讯、资料尽在前程百利雅思网站,您也可以直接拨打服务热线400-890-6000,我们有最专业的雅思专家为您详细解答。最后,雅思小编预祝大家在雅思考试中取得好成绩!
您还可能关注:

