雅思

长按二维码,轻松关注托福免费模考微信公众号

轻轻一按,托福水平早知道

轻轻一问,名师助你来备考

雅思OGTest 8中的定语从句

信息来源:运维  发布时间:2015-09-30

  雅思长难句一直是雅思阅读中的一个难点,烤鸭们几乎都被折磨过。今天,雅思小编给大家带来雅思OGTest 8 中的定语从句,让烤鸭们掌握分析定语从句的技巧。

  1. The African colonies clustered in particular around the great promontory which, with Sicily opposite, forms the narrowest channel on the main Mediterranean sea route. (雅思OG test 8 Passage1)

  句子结构分析:cluster这里用作动词,聚合的意思。Which引导定语从句修饰promontory,with Sicily opposite作插入语。

  译文:非洲的殖民地尤其聚集在西西里岛对面的大海角周围,组成了主要的地中海航海路线上的狭长通道。

  2. It might, in fact, be intriguing to examine which changes occurred during the growth of the Hollywood studio, and compare those changes to contemporary struggles in which production companies are trying to define and control emerging industries, such as online film and interactive television. (雅思OG test 8 Passage2)

  句子结构分析: in fact做插入语,句子主干是It might be intriguing to examine……which引导宾语从句,compare… to…将……与……进行比较,in which作定语从句修饰contemporary struggles,such as表示举例说明。

  译文:实际上,看一看好莱坞工作室发展过程中发生了什么变化,将其与当代制作公司所遭遇的挣扎比较(当代公司试图定义并且控制诸如线上电影以及交互电视这样的新型产业),也许是一件有趣的事情。

  3. During the Golden Age, the studios were remarkably consistent and stable enterprises, due in large part to long-term management heads - the infamous movie moguls' who ruled their kingdoms with iron fists.

  (雅思OG test 8 Passage2)

  句子结构分析:这句话的主干是the studios were remarkably consistent and stable enterprises, due in large part to很大程度上因为,who引导定语从句修饰movie moguls',破折号后面management heads的同位语,对其进行解释说明。

  译文:在好莱坞电影黄金时代,这些工作室都是极度稳定持续的企业。这很大程度上都得益于管理层的长期运作:臭名昭著的“电影大亨”对他们的产业进行铁血统治。

  4. These have shown that a group of fish is likely to survive a shark attack with the fewest casualties if the majority turn together in one direction while a very small proportion of the group escape in the direction that the predator is not expecting. (雅思OG test 8 Passage3)

  句子结构分析:句子主干是These have shown that……,that引导宾语从句,if引导条件状语从句,while然而,表两种情况的对比。That引导定语从句修饰direction。

  译文:这些显示了一群鱼在鲨鱼攻击的情况下,能够以最少的伤亡存活下来的情况:大多数鱼群在同一个方向转弯而另外一小部分往另外一个鲨鱼并没有预料到的方向转弯。

  5. Whereas most co-operative interactions require participants to react similarly, there are some situations - such as aggressive interactions - where it can benefit an individual to launch an attack from an unexpected quarter.

  (雅思OG test 8 Passage3)

  句子结构分析:Whereas相当于while,引导让步状语从句,与主句形成对比,there are句型,such as举例说明,where引导定语从句修饰interactions。

  译文:大多数的合作互动都需要参与者一致的反映,而另外一些情况,比如进攻性的互动,人们可以从一个未预料到的角度攻击从而获益。

  如果想对备考经验有更多地了解,请关注前程百利-考试论坛-雅思综合交流区-备考经验http://bbs.bailiedu.com/forum-46-1.html

  如果想更多地关注雅思剑桥真题题目解析,请关注前程百利-考试论坛-雅思题目讨论http://bbs.bailiedu.com/forum-45-1.html

  上面就是对雅思OGTest 8中定语从句的分析,希望大家能够关注。最后,前程百利雅思频道小编预祝大家顺利考出满意的雅思成绩。

  您还可能关注:

  前程百利助教团队

  雅思考试全面解读

  雅思考试报名流程

分享到:

相关推荐

如何避免雅思写作中英文化差异

雅思写作提分利器之格言

雅思听力银行场景考点总结

雅思考试