今天给大家带来的是日语趣味阅读：东京天空树城“天空”天文馆，小编每天会为大家带来几篇日语阅读资料，为中日双语，多多利用日语材料可以扩大知识面增加对日本这个国家的理解，进而可以帮助我们提高日语阅读、日语听力等方面的水平。
東京・業平橋・押上の「コニカミノルタプラネタリウム“天空” in 東京スカイツリータウン®」は、2012年5月22日にグランドオープンしました。日常を離れた幻想的な空間で、星空の感動をご体験ください。
位于东京业平桥押上的「konicaminolta“天空”天文馆in 东京天空树」于2012年5月22日对外开放。在远离喧嚣、幻想的空间内请尽情地享受星空带给我们的感动。
コニカミノルタプラネタリウム“天空”は、東京の新名所である東京スカイツリータウンにあります。東京スカイツリータウンにはプラネタリウム“天空”の他にも、「東京スカイツリー®」、商業施設「東京ソラマチ®」、水族館などが充実しています。
“天空”天文馆位于东京新建成的名胜东京天空树城内。除此之外，东京天空树城还包括“东京天空树”、“东京天空树商业街”、水族馆等。
お子様からおじいちゃんおばあちゃんまで、みんなが大注目の東京スカイツリーに隣接！家族でのお出かけにプラネタリウムもおすすめ！
全家总动员，向备受瞩目的东京天空树进发！作为家庭外出的乐园，天文馆非常不错哦！
プラネタリウムで星空体験をしたあとは、東京スカイツリーから実際の夜景を眺めるロマンチックなデートはいかが？
在天文馆体验星空的魅力，之后再登上天空树欣赏夜景，来一场浪漫的约会怎么样？
東京ソラマチでショッピングやグルメを楽しんだあとは、プラネタリウムで癒されよう！
在东京天空树商业街享受完购物与美食的乐趣，然后再去天文馆观赏星空、治愈一番！
ホワイエからつながるトンネルを抜けると宇宙旅行への冒険がはじまります。
进入大厅再穿过隧道，宇宙冒险之旅正式起航。
プラネタリウム“天空”では、待ち合わせスペースにご利用いただけるホワイエがあります。ブルーとホワイトの光の幻想的な演出により、宇宙旅行への期待が高まります。 ホワイエからつながるトンネルを抜けるとプラネタリウムドームが広がり、いよいよ宇宙空間へ出発です。
“天空”天文馆内设有专门的约会(碰头)大厅供游客利用。蓝与白幻想般地搭配，让人对宇宙之旅充满了无限期待。穿过与大厅相连的隧道，进入天文馆内场，开始向宇宙出发。
作品に集中できる傾斜型の座席が星空の世界へといざないます。
倾斜型的座椅让人更加专注于作品，带领您进入星空的世界。
プラネタリウム“天空”では、作品をより楽しんでもらうために、座席を階段状に設置しました。映像が正面から迫ってくる臨場感が味わえて、より楽しく星空の世界を体感いただけます。 ぜひ、ご家族や恋人、友達と星空散歩をお楽しみください。
在“天空”天文馆，为了让观众能够全面感受精彩的作品，观众席特别设置成阶梯状。身临其境地感受影像带来的冲击感，全方位地欣赏星空的世界。
「コニカミノルタプラネタリウム“天空”」では、同施設ホワイエにおいて“天空”オリジナルグッズの販売を開始いたしました！お土産や、記念にここでしか手に入らない“天空”オリジナルグッズを手に入れよう！
以上就是日语趣味阅读：东京天空树城“天空”天文馆的相关内容，希望大家可以好好利用！
您还有可能关注：
