本系列文章会为大家推送精彩的日影日剧及日本影视相关的资讯等信息，希望能为日影日剧迷们打造一个齐全的资源库，并能帮助大家在轻松中学好日语。
俳優、藤原竜也(33)が来春公開の映画「僕だけがいない街」(平川雄一朗監督)に主演することが23日、分かった。累計発行部数139万部を超える同名人気ミステリー漫画の初実写化。現在と過去を時空移動して事件の謎を解く役どころの藤原は「特殊な現象に巻き込まれた主人公の複雑な心情をどう演じようか、今から考えています」と意欲満々。藤原と初共演の女優、有村架純(23)が主人公を支えるヒロインを演じる。
据日媒23日消息报道，男演员·藤原龙也(33岁)将主演明年春季上映的电影《只有我不在的街道》(平川雄一朗执导)。本片改编自累计发行册数超过139万册的同名人气推理漫画，这也是该漫画首次拍成真人版。在本片中，藤原饰演的是能通过时空移动穿越现在和过去，以此来解决案件之谜的角色。对于这一角色，藤原充满干劲地表示，“我将从现在开始思考如何演绎出被卷入特殊现象的主人公的心情”。与藤原首次共演的女演员·有村架纯(23岁)，将饰演支持主人公的女主角。
「僕だけがいない街」は漫画家、三部けい氏が手掛け、全国の書店員が選考する「マンガ大賞」や宝島社が主催する「このマンガがすごい!」に昨年から2年連続でランクインした同名コミックが原作。映画公開に先駆け、来年1月からフジテレビ系でアニメ版の放送が決まるなど、実写化権争奪戦が繰り広げられた話題作だ。
电影《只有我不在的街道》改编自漫画家三部敬所著、在日本全国书店员评选的“漫画大奖”以及宝岛社主办的“这部漫画真厉害!”中自去年起连续两年上榜的同名漫画。以电影上映为先驱，明年1月起，该漫画的动画版将在富士电视台系列频道播出等，围绕该漫画而展开的真人版拍摄权争夺战，使得该漫画成为话题作。
これまで「デスノート」シリーズでノートに名前を書いた人間を死に至らせる頭脳明晰な少年役や、「カイジ」シリーズでは命賭けのギャンブルに挑む青年役など、コミックが原作の特殊能力を操る役どころを得意とする藤原。今回は謎の現象によって時空移動に巻き込まれる売れない漫画家、藤沼悟を演じる。
至今为止，藤原曾在《死亡笔记》系列电影中饰演在笔记写上人名、以此使人致死的头脑明晰少年，在《赌博默示录》里饰演挑战赌上生命的赌博的青年等，由此藤原变得擅长饰演改编自漫画、持有特殊能力的角色。此次他将饰演的，是因为神秘现象而被卷入时空移动的不卖座漫画家·藤沼悟。
心が大人のまま18年前の小学生に戻ってしまう悟は、当時、誘拐殺人事件で亡くなった同級生を助けようと決意する。一方で、現在では自身に母親殺人の容疑がかけられてしまう。そこで過去と現在を行き来し、事件の謎を解く。心を閉ざした悟をサポートし、自身も凶悪犯に狙われるヒロイン·片桐愛梨役には、5月公開の主演映画「ビリギャル」が大ヒットするなど躍進著しい有村を起用。藤原と初共演する。
悟的心智维持着成人的状态，身体回到18年前的小学生时代，这样的他决心要帮助当年因绑架杀人案而死亡的同学。另一方面，现在的他，自身也背负着杀害母亲的嫌疑。在这样的情况下，他来往于过去和现在，解开案件之谜。支持着关闭心门的悟、自身也被凶犯盯上的女主角·片桐爱梨，起用了今年5月上映的主演电影作《垫底辣妹》大受欢迎、有显著成长的有村，这是她首次与藤原共演。
以上就是影视日语：影视日语：《只有我不在的街道》真人版的内容，想了解更多日语考试的信息，可以直接咨询百利天下教育旗下前程百利日语考试网站：http://jlpt.bailiedu.com，电话：400-890-6000/010-57952000。
您还有可能关注：
