本系列文章会为大家推送精彩的日影日剧及日本影视相关的资讯等信息，希望能为日影日剧迷们打造一个齐全的资源库，并能帮助大家在轻松中学好日语。
NHK連続テレビ小説「まれ」(月~土曜前8·0)のヒロイン、土屋太鳳(20)と夫役の山崎賢人(20)が、12月12日公開の映画「orange」(橋本光二郎監督)でもタッグを組むことが19日、分かった。
据日媒19日消息报道，NHK晨间剧《希》(每周一~周六早8点播出)女主角·土屋太凤(20岁)与其剧中的丈夫饰演者·山崎贤人(20岁)确定再次组成搭档，共演12月12日上映的电影《orange》(桥本光二郎执导)。
同作は、「月刊アクション」(双葉社)で連載され、既刊4巻で160万部を突破中の高野苺さん(29)による同名少女漫画が原作。10年後の自分からの手紙を手にした女子高生が、“大切な人”がいない未来を変えるために奮闘する物語だ。
电影《orange》改编自正在《月刊Action》(双叶社出版)中连载、目前发行4刊后总销量已突破160万册的高野莓(29岁)所著同名少女漫画。该漫画刻画的是一位女高中生收到10年后的自己寄来的信，为了改变其“重要之人”没有存在于她的未来中(的事实)而奋斗的故事。
昨年12月に映画化を企画した東宝は、主人公の高宮菜穂役を土屋に主演、その相手役で心に深い傷を負った転校生·成瀬翔役には“壁ドン”でブレークした山崎に出演を依頼。偶然にも水面下で「まれ」への出演が決まっていたと知り、驚いた。
东宝于去年12月计划将该漫画拍摄成电影，邀请土屋饰演主人公·高宫菜穂，而其恋爱对象·内心深受重伤的成濑翔一角由通过“壁咚”而走红的山崎出演。无独有偶，这两位演员还共同出演了《希》，在暗地里进行本片拍摄安排的东宝知道这一事实后也感到震惊。
さらに、「まれ」で2人が夫婦になると知った東宝は、昨今の朝ドラ人気と右肩上がりの原作人気を逃さないため、8月下旬に撮影し、12月に公開するスピード公開を決定。通常は撮入から公開まで半年以上かかるといい、3カ月半は異例だ。
更有甚者，东宝在知道土屋和山崎于晨间剧《希》中要成为“夫妇”之后，为了让近来充满人气的晨间剧和人气上升的漫画原作不会“人气互冲”，决定本片于8月下旬开拍，于12月“闪电”上映。通常电影从开拍到上映为止，要花费半年以上的时间，像本片这样仅花费3个半月，实属异例。
2人は、映画初共演。「まれ」の撮影終了後、すぐに映画の撮影に入る土屋にとっては、朝ドラ後初の主演映画となる。朝ドラでの2人は、今月6日の放送回で結婚したばかり。映画でも恋仲となるが、土屋は「最初に作品のオファーをいただいたとき、直感的に『翔は賢人君かな?』と思っていました」と告白。山崎は「太鳳ちゃんやキャストの方々と一緒に楽しみながら、大切なことが伝わる作品になれば」と早くも“相思相愛”だ。
此次是土屋和山崎两人首次共演电影。对于结束《希》拍摄后马上进入本片拍摄的土屋来说，本片将成为她在晨间剧之后首次主演的电影。在本月6日播出的晨间剧剧集中，土屋和山崎两人于剧中结婚。在本片中，两人也将成为恋人，土屋坦白说“最初我收到这部作品的出演邀约时，直觉上就觉得‘翔是贤人君(来演)吧?’”。而山崎则表示“希望我能和太凤以及其他共演者们在一起期待本片(拍摄)的同时，能为大家呈上一部传递出重要讯息的作品”，看样子从现在开始两人就已经相当“相思相爱”。
また、菜穂に想いを寄せながらも翔との恋を応援するサッカー少年・須和弘人役は竜星涼、クールな姉御肌・茅野貴子役には山崎紘菜、掴みどころがない不思議少年の萩田朔役には桜田通、ムードメーカーの村坂あずさ役には清水くるみがキャスティングされた。
此外，本片其他角色出演者也已确定，对菜穂抱有恋慕之情并应援着菜穂与翔的恋爱的足球少年·须和弘人由龙星凉饰演，冷酷果断的女生·茅野贵子由山崎纮菜饰演，没有缺点的不可思议少年·萩田朔由樱田通饰演，“气氛制造者”·村坂梓由清水久留巳饰演。
以上就是影视日语：土屋太凤&山崎贤人共演漫改电影《orange》的内容，想了解更多日语考试的信息，可以直接咨询百利天下教育旗下前程百利日语考试网站：http://jlpt.bailiedu.com，电话：400-890-6000/010-57952000。
您还有可能关注：
