本系列文章会为大家推送精彩的日影日剧及日本影视相关的资讯等信息，希望能为日影日剧迷们打造一个齐全的资源库，并能帮助大家在轻松中学好日语。
女優の杏が主演する日本テレビ系連続ドラマ『花咲舞が黙ってない』(毎週水曜後10：00)の第一話が8日、放送され初回の平均視聴率が14. 7%(ビデオリサーチ調べ、関東地区)だったことが9日、明らかになった。
女演员杏主演的日本电视连续剧《花咲舞不会沉默》(每周三晚10：00)的第一集于8号播出，9号公布初回平均收视率为14.7%(Video Research调查所得，关东地区记录)。
同ドラマは、昨年4月期に第一弾が放送された池井戸潤氏の小説『不祥事』『銀行特命』を実写化した人気作の続編。杏演じる正義感の強い銀行員・花咲舞が、上川隆也演じるベテラン行員の相馬健とともに銀行の各支店で起こるさまざまなトラブルを解決していくオフィスストーリー。前シリーズでは平均視聴率16.0%(全10話)・最高視聴率18.3%を記録していた。
《花咲舞不会沉默》同名第一部作品于去年4月播出，这次播出的是续篇，改编自池井户润老师的小说《不祥事》和《银行特命》。讲述杏饰演富有强烈正义感的女性银行职员花咲舞和上川隆也饰演的老练银行职员相马健一起解决银行各支店中发生的问题这样一个故事。上一部创下平均收视率16.0%(全10集)，最高收视率18.3%的好记录。
きのう放送の第一話では、舞と相馬コンビが様々な支店の問題を解決し始めて1年余りが経ったある日、投資信託トラブルが起こった日本橋支店への臨店を命じられる。顧客の諸角産業社長・諸角博史(佐藤B作)が、3000万円の投資信託を購入し半年後に解約したところ、元本割れをして300万円の損失が発生。だが諸角は、購入時に渉外課の北原有里(片瀬那奈)から「元本は保証する」「損はしない」と説明されていたと訴えて…という内容。この他ゲストとして、日本橋支店長の橋爪藤一役の寺脇康文のほか、お笑いコンビ・アンジャッシュの児嶋一哉も出演した。
在昨天播出的第一集中，舞和相马开始搭档解决支店各种问题的1年后，被任命前往引起投资信托问题的日本桥支店。顾客诸角产业社长诸角博史(佐藤B作)购入3000万日元的投资信托半年后，在解约的时候，价格低于投资金额，有300万日元的损失。但是诸角说，在购入时从外事科的北原有里(片瀬那奈)那里得到了“保证本金”“不会有损失”的保证，故事内容由此展开。日本桥支店的店长橋爪藤一由寺胁康文作为嘉宾出演，搞笑组合UNJASH的儿嶋一哉也出演了该片。
以上就是影视日语：《花咲舞不会沉默》续集首播收视14.7%的内容，想了解更多日语考试的信息，可以直接咨询百利天下教育旗下前程百利日语考试网站：http://jlpt.bailiedu.com，电话：400-890-6000/010-57952000。
您还有可能关注：
