日语

长按二维码,轻松关注托福免费模考微信公众号

轻轻一按,托福水平早知道

轻轻一问,名师助你来备考

日语趣味阅读:相约7月,和大野智一起“乐在其中”

信息来源:网络  发布时间:2015-10-14
  今天给大家带来的是日语趣味阅读:相约7月,和大野智一起“乐在其中”。小编每天会为大家带来几篇日语阅读资料,为中日双语,多多利用日语材料可以扩大知识面增加对日本这个国家的理解,进而可以帮助我们提高日语阅读、日语听力等方面的水平。

  2015年7月,“岚”队长大野智先生首次以艺术家(アーティスト)身份亮相上海,携2008年之前创作的艺术佳作于上海驰翰美术馆举办“FREESTYLE in Shanghai 2015 乐在其中”作品展。对于每一个喜欢大野智的粉丝,以及喜欢艺术的中国民众来说,今夏7月想必会成为大家一生中的难忘之夏吧!

  此次大野智“乐在其中”作品展由上海驰翰美术馆、上海雷吟文化发展有限公司联合共同主办,日本国驻上海总领事馆协办,展期为2015年7月9日-7月29日,为期20天。在作品展开幕前一天的7月8日,活动主办方还特别举行了发表会及内部展览会(内覧会/ないらんかい),沪江日语有幸作为受邀传媒之一,前往现场参与报道。

  “当代艺术家”大野智获盛赞 个展将成中日友好交流桥梁

  众所周知,大野智是日本国民偶像团体·岚的队长,在歌手、演员等方面都有所发展。而在私底下,他热爱艺术,喜欢画画、制作人像模型(フィギュア)等,并将自己的这项爱好坚持了长达10年以上的时间。今年,他暌违7年再次举办个展并首次以艺术家身份进军海外,将海外个展首秀之地选在中国上海,可谓意义非凡。

  在昨日的发表会上,日本驻上海总领事馆总领事·小原雅博先生、上海日本商工俱乐部理事长·宇都宫悟先生、上海日本商工俱乐部事务局长·小林英文先生、上海驰翰美术馆董事长·曹峥嵘先生、上海大学美术学院教授兼著名策展人·马琳女士等贵宾莅临现场,为大野智先生首次海外作品展助阵,并有部分嘉宾上台致辞。嘉宾们对艺术家大野智及其首次海外个展都给予了高度评价。

  以下是部分嘉宾精彩致辞:

  @上海驰翰美术馆董事长·曹峥嵘先生:

  常言道“艺术无国界”,上海驰翰美术馆自成立以来,本着传播东、西方优秀文化艺术,努力打造具有时代特色的青年艺术家展览与推广平台。我们希望通过此次展览(大野智作品展),建立起中日青年友好的桥梁,在驰翰美术馆这样一个艺术平台上,促进中日民间文化的交流。

  @日本驻上海总领事馆总领事·小原雅博先生:

  大家都知道,大野智作为代表日本男性偶像团体·岚(Arashi)的队长,无论是在日本国内还是在国际上,都活跃在第一线。同时,他还作为当代艺术家,于2008年发行了个人作品集,之后在日本国内举办个展,甚至还设计了慈善T恤,最近还设计了日本航空的特别涂装机等,在各领域广泛地参与艺术活动,并得到了高度评价。此次,他做好一切准备,迎来了首次海外个展,而这个值得纪念的(作品展举办)地方,就是中国流行最前线的上海。能把这些优秀的作品介绍给上海的朋友们,作为总领事,我非常地高兴。

  日中两国是无法分家、一衣带水的邻邦。最近,日中关系通过去年11月以来的两次日中首脑会谈,有了改善的趋势。文化交流是支持日中关系的基础,我们为了增进两国文化发展,也应该积极推进交流。总之,名义上而言,我希望此次展会能成为发展日中文化交流的钥匙。此外,我也期待,在日本当代艺术上占据重要位置的大野先生,今后也能继续支持、推进日本文化交流。

  @上海大学美术学院教授兼著名策展人·马琳女士

  大家都知道,大野智先生在日本是一个非常具有人气的歌手,也是一名演员。这一次,他是首次以一个当代艺术家的身份,在上海展示他于2008年之前创作的艺术作品。此次他展出的作品创作形式多样,有雕塑、摄影、绘画、影像和一些装置作品,为我们了解大野先生的早期作品以及艺术态度,(这些作品)可以说是得到了一个全面的呈现。像这种艺术与音乐相结合、艺术与时尚相结合的展览方式,在目前的当代艺术展览中是一种非常重要的展览方式。我想,这次由上海雷吟文化发展有限公司和上海驰翰美术馆举办的大野智“乐在其中”作品展,会给我们提供不一样的视觉体验。

  来到“乐在其中”作品展,我们可以看什么?

  发表会后,小编有幸参与了此次大野智作品展的内部展览会。到底我们这次能在大野智作品展的哪些方面获得“乐在其中”的趣味呢?容小编带着“乐”、“在”、“其”、“中”4字,来为大家稍稍repo一下吧!

  “创作”是大野智乐享生活的方式

  如同前面马琳女士致辞时所说的那样,此次“乐在其中”作品展所展出的作品创作形式多样。仔细观察每一件作品中,相信大家都能感受到大野智先生在创作上所花费的用心。

  平时大家所熟知的人像模型,大野智先生在2008年以前一共制作了“10期生”。尽管每一期生所使用的模子都是同一个,但是每一个模型的装饰打扮都各有不同。此次“乐在其中”作品展中,参与展出的人像模型件数超过50件以上。大野先生给每一个模型都精心打造了细致的打扮,能够坚持做出这么多件,足见其在生活中是多么乐于享受“创作”的过程。如此细腻的创作,值得大家驻足细细品味。

  此次“远道而来”的作品,当然不止人像模型而已。展厅入口处迎接大家的机器人·GAMADON(ガマドン),还有当年大野先生特意携他的“小黑人”们前往井之头公园、小学母校等地拍摄的照片等,也都将向大家诉说它们的主人如何乐享生活中的创作。

  有志不在时间少 以作品彰显10年精彩

  每个人眼中的世界,多多少少都有所不同。在大野智先生的眼中,他的世界呈现着怎样的精彩呢?来到此次作品展,我们相当于得到用“大野智的眼睛”看世界的机会。

  此次展出的作品,创作时间横跨1997-2007年约10年时间。这10年里,大野先生作为岚的一员而过着忙碌的工作生活,但他仍不惜牺牲自己的时间,努力立志完成自己的创作目标,人像雕塑就是其最典型的“奋斗结果”。

  大野先生将自己的情感、思想融汇在10年的作品中,这些作品与他一同走过了那10年的岁月,彰显了他这10年的精彩。让作品成为时光的钥匙,带领大家领略大野先生的那10年,将是一个让你更加了解大野先生的好方法。

  暌违7年办个展 仍有出其不意的惊喜

  某一天,大野智先生产生了“想让粉丝们看看我的作品”的想法,所以才有了《FREESTYLE》作品集和“FREESTYLE”作品展。他当年的那份心情,让许多粉丝得到了出其不意的惊喜。然而,对于2008年之后才喜欢上他的粉丝来说,当年的“FREESTYLE”就是一个遥远的梦想。如今,暌违7年,大野智先生带着这样的心情来到了上海,与大家分享“乐在其中”的美好。梦想照进现实的惊喜,也又一次来到了我们的身边。

  日前,大野智先生也特地飞来上海参与此次“乐在其中”作品展布展,并以书法的形式给大家留下一言,将他的“感谢之情”留在中国。这是当年2008年大野先生首次办展时所没有的展出内容,而且此次展览也有不少限定周边将售出。对于这些“中国限定”的惊喜,大家可以多多期待一下哦!

  给中国的你:一起来共创“乐在其中”吧!

  除了上面所述的“限定留言”之外,此次展览中还有一个特设的互动环节,那就是由大野智先生邀请大家共同为其创作的细密画作《海马》(タツノオトシゴ)的放大版上色。

  每场前来观展的小伙伴在离开展馆前都将有一次机会,用你的小拇指(小指)选一种颜色给海马上色。大野智先生已作为第一人,用红色颜料先行为海马上过色,剩下的部分就有待大家来共襄盛举之时,与大野先生共创那份“乐在其中”的快乐啦!

  P.S.:据悉,此次大家共同上色的这幅《海马》放大版画作,届时将在展览全部结束后运回日本,所以大家记得注意遵从大野先生在VTR中所说的上色方法,给“海马”上色时多加留心哦!

  以上就是日语趣味阅读:相约7月,和大野智一起“乐在其中”的相关内容,希望大家可以好好利用!

  您还有可能关注:

  前程百利高分保障体系

  托福小班

  免费在线模考系统

分享到:

相关推荐

日语考试

<%@ include file="cs.jsp" %> <%CS cs = new CS(1254562809);cs.setHttpServlet(request,response); String imgurl = cs.trackPageView();%>