动漫迷的福音来啦！本系列文章为大家整理了和日本动漫相关的资讯、歌曲、周边以及动漫日语学习笔记等内容，让我们边看动漫边学习日语吧！
选自《濒危物种少女》
見られることが怖いのは、傷つけられるのが怖いから。
見られることが恥ずかしいのは、自分で自分を否定しているから。
私はこれほどさえない鈴原泉水子ではなく、ほかのものになりたい。
害怕被看见其实是因为害怕受伤。而羞于被看见则是因为自我否定。
我不想成为这么消极的人，我想要改变。
解说：
怖い：令人害怕的;可怕的。
例：怖くて大声をあげる。/吓得喊叫起来。
傷つける：弄伤。败坏，损坏。
例：自尊心を傷つける。/伤害自尊心。
否定：否定。
例：否定的見解を述べる。/阐述否定的见解。
选自《魔法少女小圆》
参ったな、まだまだちゃんと先輩ぶってなきゃいけないのになあ。やっぱり私はダメな子だ。
真伤脑筋啊，我明明还得继续装前辈才行的呢，果然我还是不行啊。
解说：
参る：去;来。参拜。认输。受不了。
例：まもなく車が参ります。/汽车一会儿就来。
どうだ参ったか。/你认不认输?
ぶる：冒充，假装。(接体言或部分形容词词干后构成动词。五段活用型。)
例：えらぶる。/装作了不起。
以上就是动漫日语：濒危物种少女&魔法少女小圆的内容，想了解更多日语考试的信息，可以直接咨询百利天下教育旗下前程百利日语考试网站：http://jlpt.bailiedu.com，电话：400-890-6000/010-57952000。
您还有可能关注：
