本系列文章是日本的时尚大百科，为大家整理了关于当前日本流行的衣着、妆容、鞋包、发型等中日双语的趣味文章，在乐趣中了解日本学日语，还在等什么?一起来看看吧!
2012年10月12日(金)、JR川崎駅直結の大型商業施設「ラゾーナ川崎プラザ」内に、ラグジュアリーコスメ編集ストア「INCLOVER」1号店がオープンする。
セルフ型コスメ編集ストアとして、日本最大級の品揃えとなる「INCLOVER」。シャネル(CHANEL)、ディオール(Dior)、ランコム(LANCÔM)、エスティローダー(ESTÉE LAUDER)、クリニーク(CLINIQUE)、クラランス(CLARINS)などの有力ブランドが百貨店以外で日本で初めて一堂に会するほか、ナーズ(NARS)、スリー(THREE)、ジョンマスターオーガニック(john master oganics)など全部で30を超えるブランドが揃う。
さらにアイテム別、機能別に複数ブランドを横断したエリアも登場する。ラグジュアリーコスメを手軽に見て試せるというだけでなく、商品の選びやすさも追求した形だ。セルフで自由に商品を比較しながら試せるうえ、ビューティアドバイザーによるカウンセリングやアイテム選びのアドバイスも受けることができる。そのほか、色々なブランドコスメをひとつのバッグに詰め込んで贈るブランド・ミックス・ギフトのサービスにも対応する。
中文相关资讯：
住友商事将推出一种新型高级化妆品专卖店，店内没有服务员接待顾客，以让顾客更轻松购物。1号店将于10月12日在川崎市开业，计划5年内在全国发展10至20家专卖店。
住友商事将这种新理念的化妆品专卖店命名为“INCLOVER”。1号店设于JR川崎站前的大型商业设施内。柜台总面积约230平方米。据悉这里将销售包括香奈儿、迪奥和兰蔻等在内的30种国外高级化妆品，也将成为国内化妆品品牌最齐全的大型专卖店。
此次，由住友商事100%控股的子公司SUMISHO DRUG STORES负责运营“INCLOVER”，该公司是一家主营连锁药妆店的企业。一直以来，高级化妆品主要在百货商店由柜台小姐接待顾客进行销售。但对此也有顾客感到不便，为此，最近许多商家也开设了顾客可直接从货架选购商品的“半自助”形式的店面。
永旺和三越伊势丹等也在车站大楼及郊外开设了同种形态的化妆品店面。但是像此次这样，由药妆店运营公司推出新形态化妆品专卖店尚属首次。
以上就是日本时尚：没有服务员的日本高妆店INCLOVER的相关介绍，想了解更多日语考试的信息，可以直接咨询百利天下教育旗下前程百利日语考试网站：http://jlpt.bailiedu.com，电话：010-5795-2000。
您还有可能关注：
