日语

长按二维码,轻松关注托福免费模考微信公众号

轻轻一按,托福水平早知道

轻轻一问,名师助你来备考

动漫日语:《灌篮高手》第100话  

信息来源:网络  发布时间:2016-01-22

  动漫迷的福音来啦!本系列文章为大家整理了和日本动漫相关的资讯、歌曲、周边以及动漫日语学习笔记等内容,让我们边看动漫边学习日语吧!

  【故事简介】

  为了讨好同级暗恋对象赤木晴子的欢心,原来毫无篮球基础的樱木花道没有细想就参加了篮球队,而晴子却喜欢从初中开始就一直是明星球员的流川枫。天生的潜质加上不服输的精神,使樱木飞速进步,渐渐成为湘北篮球队不可缺的主力球员。

  本作围绕着樱木花道所加入的湘北高中篮球队,在赤木刚宪等人的带领之下,自地区选拔赛开始,勇闯全国高中篮球联赛的主线展开。

  【第一百话简介】

  奇跡の男・桜木花道!(奇迹男子·樱木花道!)

  下半场还剩10分钟,湘北落后翔阳·陵南6分。翔阳·陵南的防守彻底封死了樱木抢篮板。流川枫的一再活跃让樱木更是怒火中烧。终于,在进攻当中樱木接到了来自宫城的传球,没有防守。这一次他终于投进了!

  1、一方合宿シュートに拘る花道は失敗を重ね、湘北は思わぬ苦しい展開となった。(02:16)

  另一方面,樱木一心想展示自己的集训成果却屡屡受挫,湘北陷入了意想不到的困境当中。

  拘る(こだわる)【自动·一类】:拘泥。特別在意。

  例:

  小事に拘る。/拘泥小节。

  形に拘る。/拘泥形式。

  重ねる(かさねる)【他动·二类】:

  (1)重叠地堆放;码,摞;加上,放上。

  例:

  トラックに荷物を重ねてつんだ。/把行李一层一层地重叠放在卡车上。

  (2)反复,屡次,多次。

  例:

  失敗を重ねる。/屡遭失败;失败又失败。

  苦労に苦労を重ねる/历尽千辛万苦。

  2、つくづくバスケットをやらすとおくにはもったいない。なんとか柔道部に…(05:10)

  我真觉得樱木打篮球太浪费了。应该让他来柔道部……

  つくづく 【副】:

  (1)仔细。

  例:

  つくづくと見入る。/细看。

  (2)痛切;深切。

  例:

  失業のつらさをつくづくと感じた。/饱尝失业的辛酸味道。

  つくづくいやになった。/讨厌死了;真腻透了。

  3、俺たち凡人にゃ逆立ちしてもできねーな。(06:37)

  我们一般人就算竭尽全力也学不来那一招啊。

  逆立ち(さかだち)【名·自动·三类】:

  (1)倒立,拿大顶,竖蜻蜒。

  例:

  逆立ちの効能については聞いたことがありました。/听说过关于倒立的功效。

  (2)颠倒。

  例:

  順序が逆立ちしている。/顺序颠倒了。

  (3)竭尽全力。

  例:

  逆立ちしてもかなわない。/竭尽全力全力也敌不过。

  以上就是动漫日语:《灌篮高手》第100话的内容,想了解更多日语考试的信息,可以直接咨询百利天下教育旗下前程百利日语考试网站:http://jlpt.bailiedu.com,电话:010-5795-2000。

  您还有可能关注:

  前程百利高分保障体系

  托福小班

  免费在线模考系统

分享到:

相关推荐

日语口语:你真的会跟日本人打招呼么

日语翻译中的主语翻译技巧

日语等级考试词汇用法题复习要点

日语考试

<%@ include file="cs.jsp" %> <%CS cs = new CS(1254562809);cs.setHttpServlet(request,response); String imgurl = cs.trackPageView();%>