动漫迷的福音来啦！本系列文章为大家整理了和日本动漫相关的资讯、歌曲、周边以及动漫日语学习笔记等内容，让我们边看动漫边学习日语吧！
选自《哈尔的移动城堡》
知らん顔して、追われてるんだ、歩いて。
当作什么都不知道，有人在追我们，走吧。
解说：
追う：赶。追赶。寻求。赶开。驱赶。随着(时间)。按照(顺序)。
例：ねこがねずみを追っている。/猫在追老鼠。
流行を追う。/赶时髦。
順序を追って説明する。/按序解说。
本音频选自《萤火之森》
しばらくは、きっと夏を心待ちにはできないでしょう。
胸が痛んで、涙が溢れて、
けれど手に残る温もりも、夏の日の想い出も、
私と共に生きてゆく。
暂时，我一定无法再期盼着夏天了吧。
胸口好痛，泪水盈眶。
但是残留在手上的余温，还有夏天的回忆，
会陪我一起继续走下去。
解说：
心待ち：(心中暗自)期待，(一心)盼望。
例：心待ちにする。/在心中盼望着。
溢れる：溢出，漾出。挤满。充满。
例：目には涙が溢れていた。/眼泪盈眶。
夢と希望にあふれる青春。/充满梦与希望的青春。
共に：一同，一起。随着。既……且。
例：共に暮らす。/共同生活。
共に天を戴かず。/不共戴天。
以上就是动漫日语：哈尔的移动城堡&萤火之森的内容，想了解更多日语考试的信息，可以直接咨询百利天下教育旗下前程百利日语考试网站：http://jlpt.bailiedu.com，电话：010-5795-2000。
您还有可能关注：
免费在线模考系统