动漫迷的福音来啦！本系列文章为大家整理了和日本动漫相关的资讯、歌曲、周边以及动漫日语学习笔记等内容，让我们边看动漫边学习日语吧！
选自《薄樱鬼碧血录》
これが俺の本来の姿、性別を偽ったのも、
今日ここに来たのも、全ては唯一の目的のため、
そう、妹を救うために来た。
这是我本来的面貌，伪装了性别也好，
今天来到这也好，全都是为了唯一的目的，
就是为了来拯救我的妹妹。
解说：
偽る：说谎，歪曲;假装。哄骗。
例：名を偽る。/冒名。
いつわって金を取る。/骗取金钱。
救う：拯救，搭救。救济。挽救。
例：命を救う。/救命。
あの男はもう救われない。/那家伙已经不可救药了。
选自《地狱少女三鼎》
厄介者?何だと!もう一回言って見ろう!
麻烦的家伙?说什么呢!再说一次试试?!
解说：
厄介：麻烦;难为。照料，照应。寄食，寄宿。
例：厄介な問題。/难解决的问题。
先生の家に厄介になっている。/寄居在老师家里。
以上就是动漫日语：薄樱鬼碧血录&地狱少女三鼎的内容，想了解更多日语考试的信息，可以直接咨询百利天下日语考试网站：http://jlpt.bailiedu.com，电话：010-5795-2000。
您还有可能关注：
免费在线模考系统