日语

长按二维码,轻松关注托福免费模考微信公众号

轻轻一按,托福水平早知道

轻轻一问,名师助你来备考

正确理解日语量词

信息来源:网络  发布时间:2016-02-16

  由于日语量词不是日语考试中的重要词汇因此很容易被学习者所忽略,但是日语量词在实际运用中很普遍,所以掌握其使用方法还是很必要的。本篇文章就教大家如何正确理解日语量词,一起来看看吧!

  一、了解日语量词多个词义

  要准确运用日语量词就必须正确理解日语量词的词义,注意量词的使用规律和修辞色彩。日语的大多数量词是包含本义、引申义、比喻义的多义词。比如“本”这个词就要八个主要义项:

  1、计量植物。桜の木二本(两棵樱花树)

  2、计量瓶装的酒、饮料等。五本のビール(五瓶啤酒)

  3、计量细长条状物。鉛筆四本(四支铅笔)

  4、计量电话、电报、书信等。電報二本(两封电报)

  5、计量电影、电视剧本及长篇连载小说。小説二本(小说两册)

  6、计量体型较大的鱼。マグロ二本(两条金枪鱼)

  7、计量胶卷、胶片的数量。二本のフィルム(两卷胶卷)

  8、计量铁路。鉄道幹線六本(六条铁路线)

  二、了解相近量词之间的使用区别

  日语量词中有很多同形或者是形近的词很容易搞混,在学习的时候要特别注意他们之间的计量区别。

  1、计量对象相似的词。比如计量印刷品的两个日语量词“册”和“部”,“册”的计量对象是装订在一起的印刷物,像是画册、杂志等。而“部“的计量对象是印刷物,所以只要是印刷物,不管是装订的还是不装订的哪怕是宣传的但也只能是部而不是册。

  2、同形异音异义词。“三番打者(第三击球手)“和”二番の十姊妹(两对文鸟)“中的“番”是个同形异音异义词。前者读作“ばん”主要表示顺序的意思,后者读作“つがい”,主要表示雌雄成对的鸟,如果掌握了这些同形量词的不同读音和不同意义就能准确判断其用法了。

  3、形近词。日语量词中还有一些形近词,如“周”和“週”;“通“和“通り”。“周”和“週”都读「しゅう」,其中“周”表示围绕的次数,如「太陽を一周する」(绕太阳一周);而“週”是计量时间的,如「一週間」(一周)。“通“要读成「つう」,计量书信、书函的量。如「手紙一通」(一封书信),“通り”读成「とおり」,表示成套的服装或者动作行为方式,如「子供服を一通り買った」(买了一套儿童服装)。

  以上就是正确理解日语量词的全部介绍,量词的学习比较繁琐,大家一定要细心。更多资讯请继续关注前程百利日语考试频道!

  您还有可能关注:

  免费在线模考系统

  前程百利高分辅导方案集锦

  前程百利外教小班

分享到:

相关推荐

日语阅读:恋爱中让对方一见钟情的五个魔法     

日本时尚:冬天防止肌肤干燥小窍门 

日本留学:中日文化差异

日语考试

<%@ include file="cs.jsp" %> <%CS cs = new CS(1254562809);cs.setHttpServlet(request,response); String imgurl = cs.trackPageView();%>