本系列文章将侧重点放在了语法在句型的运用上面。通过能力考真题等鲜活的例子来讲解句型的实际运用,突出了句型的核心用法以及在使用时的限制和注意点,使学习者在考试以及实际运用中避免出现似懂非懂、模棱两可的局面出现。
文法の部分
~てばかりはいられない/てばかりもいられない
接続 動詞 て形 + ばかりはいられない/ばかりもいられない
説明 表示不能以某种状况下去“...(也)不能总是...”
例文 ★どんなに辛くても、泣いてばかりもいられない。もっと強く生きていかなければならない。
[无论多么痛苦也不能总是哭,必须更加坚强的活下去]
★今日の試合に勝ったからといって,喜んでばかりはいられない。
[虽说今天赢了,但也不能总沉浸在喜悦之中]
注意 常与感情的词搭配使用,包含了说话人对现状的不安“不能总是这么下去,不能沉浸在...之中”
翻訳の宿題:
★体の調子(ちょうし)が悪いからといって このまま会社を休んでばかりはいられない。
虽说身体状况不太好,但不能总这样请假不上班。
以上就是蓝宝书新日本语能力考试N2文法83的内容,本系列文章全面梳理,逼真演练,深度分析,直击考点,带您攻破日语N2大关!
您还有可能关注: