本系列文章将侧重点放在了语法在句型的运用上面。通过能力考真题等鲜活的例子来讲解句型的实际运用,突出了句型的核心用法以及在使用时的限制和注意点,使学习者在考试以及实际运用中避免出现似懂非懂、模棱两可的局面出现。
10.被动助动词「れる/られる」
接 续 I类动词「ない形」+れる
II类动词「ない形」+られる
III类动词:(~)する→(~)される;来る(くる)→来られる(こられる)
说 明1 “被……”、“受到……”。主语是人的直接被动句,动作的承受者用「は」表示,动作的发出者用「に」或「から」表示。
例 文1
▶今日(きょう)わたしは先生(せんせい)に褒(ほ)められました。【2006】今天我被老师表扬了。
▶田中(たなか)さんは会議(かいぎ)に遅(おく)れて、社長(しゃちょう)に注意(ちゅうい)されました。【2005】田中开会迟到,被社长警告了。
说 明2 带宾语的间接被动句。被动者做主语用「は」提示,主语在句中可省略;受到影响的事物用「を」提示。
例 文2
▶このメールを誰(だれ)かに見(み)られると困(こま)る。【2009】这封邮件如果被谁看到的话,就麻烦了。
▶わたしはルームメートに日記(にっき)を見(み)られた。我的日记被室友看了。
说 明3 自动词构成的间接被动句。被动者用「は」表示,动作的发出者用「に」表示。这类被动句的特点是谓语动词是自动词,其动作间接地给主语带来不良的影响。
例 文3
▶父(ちち)もわたしも、今日(きょう)は傘(かさ)がなくても大丈夫(だいじょうぶ)だろうと思(おも)って出かけたのだが、帰(かえ)りは雨(あめ)に降(ふ)られてしまった。【2010】爸爸和我都觉得今天不带伞可没关系便出门了,结果在回家的路上都被雨淋了。
▶父(ちち)に入院(にゅういん)されて、わたしは困(こま)っています。【1993】父亲住院了,我很伤脑筋。
说 明4 主语是事或物的直接被动句。主要用于描写客观事实或新闻报道。这类句型主语一般被省略,或者用「~によって」来提示。
例 文4
▶明日(あした)、もし雨(あめ)が降(ふ)ったとしても、予定(よてい)されているスポーツ大会(たいかい)は行(おこな)います。【2012】明天即使下雨,计划好的运动会也会举行。
▶最近(さいきん)は日本(にほん)の漫画(まんが)がいろいろな国(くに)で読(よ)まれています。【2007】最近很多国家的人都在看日本的漫画。
以上就是蓝宝书新日本语能力考试N5,N4文法71的内容,本系列文章全面梳理,逼真演练,深度分析,希望能帮助您打好日语基础!
您还有可能关注: