本系列文章将侧重点放在了语法在句型的运用上面。通过能力考真题等鲜活的例子来讲解句型的实际运用,突出了句型的核心用法以及在使用时的限制和注意点,使学习者在考试以及实际运用中避免出现似懂非懂、模棱两可的局面出现。
75.~かわりに
接 续 动词普通形/い形容词辞书形
な形容词词干+な +かわりに
名詞+の
说 明1 “代替……”。
例 文1
▶社長(しゃちょう)のかわりに、副社長(ふくしゃちょう)が挨拶(あいさつ)をした。副社长代替社长致辞。
▶わたしが課長(かちょう)のかわりに、会議(かいぎ)に出(で)た。我代替科长出席了会议。
注 意1 表示代替某人做某事。
说 明2 “取代……”。
例 文2
▶お酒(さけ)のかわりに、お茶(ちゃ)を飲(の)みましょう。让窝们以茶代酒吧。
▶現金(げんきん)で払う(はらう)かわりに、カードで払う(はらう)。不用现金,用信用卡付款。
注 意2 表示取代某事物。
说 明3 “不……而……”。
例 文3
▶大学(だいがく)に行く(いく)かわりに、専門(せんもん)学校(がっこう)に行く(いく)。没上大学,而去读了专科学校。
▶映画(えいが)を見(み)に行く(いく)かわりに、うちでテレビを見る(みる)。不去看电影,而是在家里看电视。
注 意3 表示不做某事而做另外一件事。
说 明4 “……同时,(条件是)……”。
例 文4
▶日本語(にほんご)を教(おし)えてあげるから、そのかわりに、英語(えいご)を教(おし)えてください。我叫你日语,(作为交换),请你教我英语。
注 意4 表示补偿、报答或交换条件。「そのかわりに」可以作为接续词使用。
说 明5 表示转折,“虽然……但是……”。
例 文5
▶この料理(りょうり)はおいしいかわりに、値段(ねだん)が高い(たかい)。这道菜很好吃,但是价格太贵了。
▶彼(かれ)はスポーツが得意(とくい)なかわりに、勉強(べんきょう)が苦手(にがて)だ。他虽然擅长体育,但学习成绩不好。
注 意5 表示事物相反的两面,即表示某事物既有积极的一面,又有消极的一面,而且两者是相互关联的。
以上就是蓝宝书新日本语能力考试N5,N4文法114的内容,本系列文章全面梳理,逼真演练,深度分析,希望能帮助您打好日语基础!
您还有可能关注: