日语

长按二维码,轻松关注托福免费模考微信公众号

轻轻一按,托福水平早知道

轻轻一问,名师助你来备考

日语新鲜热词整理之巴西世界杯

信息来源:网络  发布时间:2014-06-18

  世界杯在火热的盛夏已经开始了,除了足球外,相信很多人对本届世界杯出现的两个新鲜事物也非常感兴趣,具体是什么呢?
 

  首先,是门线技术(ゴールライン・テクノロジー)的应用。由于现代足球的速度越来越快,光靠裁判的肉眼有时很难判断。而2010年世界杯英德大战中的进球被裁判视而不见造成的冤假错案,也促使国际足联下定决心使用高科技来辅助裁判作出判断。本次使用的门线技术由鹰眼系统Hawk-Eye(ホークアイシステム)和进球裁判GoalRef(ゴールレフ)两项技术组成。
 

  Hawk-Eye技术由设置在场地不同区域的高速摄像机(ハイスピードカメラ)在各个角度拍摄大量成片,通过计算模拟出足球的运动轨迹。而GoalRef则是依赖安装在禁区下和门线后的电磁探针,对皮球是否越过门线进行判定,结果会立即传到主裁的腕表(腕時計「うでどけい」)上,以便及时作出判罚。在本次世界杯法国与洪都拉斯的比赛中,已经通过门线技术判定了法国队进球有效。
 

  第二件小玩意是任意球定位喷雾剂(バニシング・スプレー),在巴西对克罗地亚队的揭幕战中就登场亮相了。这罐喷雾剂一样的东西可以在草地上迅速地喷射出一条白线,用来防止定位球时防守球员提前移动。喷雾对人体无害,在1分钟后就会自动消失。
 

  上述就是有关巴西世界杯的日语新鲜热词整理,希望可以供大家参考,感兴趣的考生可以继续关注百利天下考试官网,更多巴西世界杯相关信息持续更新中。
 

  您还可能关注:

  日本留学各项费用支出

  2014年6月BJT商务日语能力考试报名通知

  2014年7月日本语能力测试报名

分享到:

相关推荐

日本语能力考试听力备考建议

2014年日语等级考试费用调整

日本留学各项费用支出

日语考试

<%@ include file="cs.jsp" %> <%CS cs = new CS(1254562809);cs.setHttpServlet(request,response); String imgurl = cs.trackPageView();%>