日语学习听力训练需要精听与泛听相结合。精听：可以找一些日语录音(比如历年真题听力录音就是不错的精听材料)把听到的内容写下来，反复听直到能听写的全部写下为之，然后看原文，把听错的和没听出的内容记下并研究。这项训练需要相当多的时间和毅力，不过坚持下来效果会非常非常好!
泛听：没事的时候多听听日语新闻、多看看日剧，反感日剧的话也可以看动画，如果连这都不喜欢看的话，那就错过了练习听力语感的最佳捷径哦!(我一般都把喜欢的剧集录成mp3睡觉前听，感觉超好，很练听力!)
有兴趣的朋友，不妨可以到字幕组去当翻译，我自己做过一段时间，翻了一部动画，感觉听力进步神速!因为没有中文字幕，所以听的时候特别专心，加上还要翻译，顺便也学了不少词汇和句型表达，一举多得，值得尝试!
小建议：
想通过看日剧或动画提高听力但不想做字幕组翻译的朋友，不妨可以把无字幕的片源和有字幕的成片都下载好(现在很多字幕组论坛都提供原版片源下载)，先看几遍无字幕的版本，第一遍看时大致了解一下故事内容，后面几遍可以一边看一边做些记录，遇到听不懂的句子就把假名一个一个听写下来，事后去查字典，这样几遍下来完了之后，再去看有字幕的成片，对照一下自己的听力成果。经常作这样的精听训练，再结合日常的泛听，日语听力相信会有质的飞跃。
以上是日语学习听力训练需要精听与泛听相结合的相关内容，希望能为同学们提供参考，具体信息可向百利天下出国考试专家咨询。
您还可能关注：
