毕竟是非本土的地方学习日语,在语言环境不允许的情况下,听力的提高不是只凭自己苦听苦练就能见效的。更多的时候是在受尽了听力的折磨后收效甚微,放弃是不可能的,进步又似乎更是困难,常常处于两难的境地。2010年日本语国际能力考试进行了比较大的调整,除听力分数比重增加外,考试证书的颁发也按照各项得分的20%开始评定,这让平时只想靠单词、语法、阅读部分得分的考生不知所措。2015年12月份的日语能力考即将来临,下面小编提供几点日语听力技巧供大家借鉴。
听力题型原本分为有图题和无图题,新N1、N2的考试中听力题型的变化为:①印有选项的题(第一、二)两题;②无图题;③应答题;④较长文章的题型。下面介绍前两题的解题方法。
一、要听懂问题点,抓住问题的关键词
比如说听力题最开始会提到「女の人と男の人が男の人の結婚式について話しています。男の人はこれからどうしようと思っていますか。」问题很简单,问题点是接下来想干什么,关键词则是这个男人。那我们在掌握了这些信息之后,就要注意在对话中这个男性在说些什么。往往这个男人所说的就是答题的关键。因为是N1、N2中高级的听力,所以我们一般不会直接在关键人说的内容中找出明确的答案,而是需要拐个弯、换个角度去理解。(当然这不会想柯南君的断案推理那么难,所以压力不要太大)。
例:
女の人と男の人が男の人の結婚式について話しています。男の人はこれからどうしようと思っていますか。
女:どうしたの?来週結婚式なのに、うかない顔をして。
男:それがさあー、日のじゃが結婚式を考え直したいって言い出したんだ。
女:えー?いくら花嫁に不安になったからといって、招待状も送っちゃったんだし、今から結婚式を取りやめるわけにはいかないでしょう?大丈夫よ!よくあることだって。
男:ん、親たちもそう言ってて、予定どおりやるつもりなんだけどね!式を延期したら、みんなに謝らなきゃいけないしなあー!
男の人はこれからどうしようと思っていますか。
1、結婚式をやめようと思っています。
2、結婚式を先に延そうと思っています。
3、結婚式を予定通りにやろうと思っています。
4、みんなに謝ろうと思っています。
男人最后说父母也是这么说的,但是心里还是比较担心,如果仪式推迟了的话,他要去道歉。我们往往会觉得最后一句是正确答案。在这里我同时要提醒大家的是,对话中的语法现象,自己练习日语听力会有一个误区,就是只要听就行了,不管其他。无论是口语、还是书面语,语法是不会缺少的,如没有语法的句子,只能说像没有骨骼的人一样。
这个例子中男人说的最后一句话中有「たら」,这个容易被忽视的,却又起关键作用的语法给出了选择的方向。如果仪式推迟了的话他才去道歉,现在他也期望会按照预定的时间举行婚礼。答案理所当然地确定在3上。
二、在听题前一定要看懂选项
第一、二大题中出现的选项,最多的就是一些名词用假名表示。在看到选项后大家不要被假名误导,由于考试紧张的原因会出现看得懂、能读出来,就是想不起来单词的意思。这时我们不用怕,因为这些用假名表示的词一般都是很简单的常用词。给选项的作用也很明显,就是读后知道大概会话中会出现什么内容。
例:
1、ひりょうの量と温室管理
2、ひりょうの量と害虫対策
3、温度管理と水の量
4、害虫対策と水の量 2010-7-N1‐3
看到这些选项,首先确定「ひりょう」是“肥料”之意,因为能和虫害、水量、温度管理在一起的也就是肥料了。其次是看到这些汉字时回顾一下读音,接下来就是发挥一下联想的能力,这应该是跟栽培植物有关的问题。(其实给选项的题应该是正确率最高的)。
通过以上的讲解,可以总结出一下答题方法抓住关键词汇、注意常用句型、细节问题。这些重点伴随这大家的考试由始至终,只要掌握这些要领,听力会变得简单、不再是头痛的问题。最后祝同学们掌握运用要领、技巧,取得好成绩!
您还有可能关注: