日语

长按二维码,轻松关注托福免费模考微信公众号

轻轻一按,托福水平早知道

轻轻一问,名师助你来备考

日文版贺年卡贺词——给不同对象

信息来源:网络  发布时间:2013-01-07

  日文版贺年卡贺词——给不同对象。
 

  <恩師へ>
 

  謹んで新年のご祝辞を申し上げます
 

  先生にはごきげんよく、新年をお迎えのことと存じます。
 

  今年も新緑の頃に同窓会を企画しております。お目にかかれることを心より待ち望んでおります。
 

  ますますのご健康をお祈り申し上げます。
 

  謹賀新年
 

  よき新春をお迎えのこととお喜び申し上げます。
 

  大変ご無沙汰しておりますが、先生におかれましてはお元気で過ごされていることと存じます。
 

  どうぞご自愛の上、より一層のご活躍のほどを期待しております。
 

  本年もよろしくお願い申し上げます。
 

  <親から先生へ>
 

  謹んで新春のお喜びを申し上げます
 

  旧年中は【子供の名前】がたいへんお世話になりました。
 

  帰宅後に授業やクラブ活動の話をし、学校が楽しくて仕方ないという様子を見せてくれますのは、親として何よりうれしく存じます。これも先生のご指導の賜物、本当にありがとうございます。
 

  今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
 

  <親戚へ>
 

  新春のおよろこびを申し上げます
 

  皆様お揃いで、よき新春を迎えられたことと存じます。
 

  昨年、【相手続柄・敬称】にはひとかたならぬご厚情をいただき、深く感謝いたしております。
 

  本年も、なにとぞよろしくお願い申し上げます。
 

  <仲人へ>
 

  新年おめでとうございます
 

  よき新春を迎えられたことと、謹んでお喜び申し上げます。
 

  昨年は大変お世話になりまして、ありがとうございました。
 

  まだまだ未熟者の二人ではありますが、今後ともよろしくご指導のほどをお願いいたします。
 

  皆様に幸多き年となりますように。
 

  <親から仲人へ>
 

  新年おめでとうございます
 

  よき新春を迎えられたことと、謹んでお喜び申し上げます。
 

  昨年は大変お世話になりまして、ありがとうございました。
 

  まだまだ未熟者の二人ではありますが、今後ともよろしくご指導のほどをお願いいたします。
 

  皆様に幸多き年となりますように。
 

  以上是日文版贺年卡贺词——给不同对象的常用句的相关内容,希望能为同学们提供参考。
 

  您还可能关注:

  日语新年祝福邮件

  实用日语——反问时的常用句

  初级日语学习:日语短句17
 

分享到:

相关推荐

初级日语学习:日语短句16

实用日语——道谢时回答的常用句

实用日语——道谢的常用句

日语考试

<%@ include file="cs.jsp" %> <%CS cs = new CS(1254562809);cs.setHttpServlet(request,response); String imgurl = cs.trackPageView();%>