日语

长按二维码,轻松关注托福免费模考微信公众号

轻轻一按,托福水平早知道

轻轻一问,名师助你来备考

日本留学:日本的数字排行榜

信息来源:网络  发布时间:2016-01-16

  本系列文章会为大家介绍与日本留学相关的一些问题,比如:专业选择、留学费用、留学政策、留学生活、大学排名等信息,有打算去日本留学的小伙伴来关注一下吧!提前了解有备无患,也可以方便大家有目的地进行日语备考

  说起数字,中国自古以来就有“好事成双”的说法,也许我们喜欢双数就是来源于此吧!那么,与中国有着一衣带水关系的日本,他们的数字观是不是与我们相同呢?日本人的数字观又是怎样的呢?

  在日本,数字也是分三六九等的,和中国人不同,日本人比较喜欢奇数,讨厌偶数。下面就来介绍一下日本的数字的等级排行!

  第一位:3

  如果你看到,日本人在送礼物的时候是三个的时候,请不要感到奇怪!那是因为在日本人眼中,3是等级最高的数字,也是最吉利的数字。因为它既是奇数又是基督教中的吉利数字。

  第二位:5

  五是没有什么毛病的奇数,吉利得正常。五日元的硬币是祭祀时候最好的用钱,因为它的发音(ごえん)在日本类似敬语的“缘”。

  第三位:7

  七的情况比较复杂,它本来可以和三争夺第一吉利数字的称号(因为它既是奇数,又是基督教的吉利数字),但可惜的是七有个毛病——它的发音“(しち)”和日语的“(し)死”有些相近,因此七的位置就只能靠后了。现在,迷信的日本人说七的时候,还往往用它的另一个发音“(なな)”来回避。

  第四位:8

  八虽然是偶数,但日本却并不讨厌它,因为从汉字的八的字形来看,底部向外扩张,被看作将来会更加兴隆,会更有发展前途的象征,所以受到日本人的喜爱。同时,从中国文化中传来对八代表“发”的含义,也被日本人所接受。

  第五位:1

  日本人既不讨厌它,也不喜欢它,日本人对1的感觉可以用一个词来形容,那就是“没感觉”。

  第六位:9

  它虽然是奇数,但是他的发音“(く)”与“苦”相同,谁都都希望自己可以轻松快乐,而讨厌苦累烦恼,所以日本人认为9是不吉利的,由于9是奇数,所以它的等级比偶数要高一些。

  第七位:2和6

  虽然它们没有那些不好意思,但就是因为它们的偶数性质,就被日本人否定了。

  第八位:4

  4可以说是等级最低等了,被日本人认为是最不吉利的数字,除了它的偶数天生不吉利外,它的发音“(し)”和“死”的发音相同,这双重的不吉利就使得4彻底的被日本人讨厌。

  在日本,只要是与4相关的都会被列入忌讳之列。比如:“42”,它的发音(しに)是死的动词形。再如,13这个数,因为1加3等于4,所以13也被认为是不吉利的,所以在日本,不管是在医院还是在饭店、旅馆,都没有4和13楼层,没有4、13和42号房间。

  另外,日本人虽然忌讳4喜欢3,但饭桌上却有个例外,比如菜喜欢设四个碟而不是三个,为什么呢?因为日本人在祭奠先人的时候,习惯用三个碟,所以吃饭的时候是绝对不可以设三个碟的!

  以上就是日本留学:日本的数字排行榜的相关介绍,想了解更多日语考试的信息,可以直接咨询百利天下教育旗下前程百利日语考试网站:http://jlpt.bailiedu.com,电话:010-5795-2000。

  您还有可能关注:

  免费在线模考系统

  前程百利高分辅导方案集锦

  前程百利外教小班
分享到:

相关推荐

走近日企:商务用餐中谈论话题有讲究   

走近日企:你心目中理想的上司是

走近日企:有发展前途的工作是

日语考试

<%@ include file="cs.jsp" %> <%CS cs = new CS(1254562809);cs.setHttpServlet(request,response); String imgurl = cs.trackPageView();%>