本系列文章会为大家介绍与日本留学相关的一些问题，比如：专业选择、留学费用、留学政策、留学生活、大学排名等信息，有打算去日本留学的小伙伴来关注一下吧！提前了解有备无患，也可以方便大家有目的地进行日语备考！
大学に入ると、良い意味でも悪い意味でも、これまでと同じようにはいかなくなりますよね。大学に進学して、すっかり性格が変わったという人も多いのではないでしょうか。そこで今回は社会人のみなさんに、「大学に入って性格が変わったと思うこと」について聞いてみました。
进入大学之后，不管是好还是坏，总会变得和之前不一样。很多人在进入大学之后性格完全都变了吧。这次就以社会人士为对象，队“进入大学之后性格的变化”做了调查。
■大学に入って、高校までと「性格が変わった」とおもうことは?
■进入大学之后，和高中“性格不一样”的地方?
●社交的になった
・友人を増やしたいと思い、積極的な性格になった
・人見知りだったがバイトの接客で声を褒められ、明るくなった
・高校まで人に話しかけることができなかったが、大学でバイトをはじめ、誰にでも声をかけれるようになった
・人見知りが激しかったが、大学でサークルに入りすごく社交的な人間になった
バイトやサークルを通して、人付きあいが上手になった人もいるようですね。社交的になると、見えてくる世界もかわりそう!
●变得善于社交了
・因为想要多交朋友，所以变得积极了
・虽然比较认生，但是在打工接待客人的时候受到表扬，变得开朗了
・在高中都不敢跟别人说话，但是大学开始打工，就变得跟谁都敢搭话了
・以前非常认生，大学进了社团之后变得非常善于社交了
有人通过打工和社团变得善于和人打交道了。善于社交的话，眼中的世界都是不一样的吧!
●異性と話せるようになった
・異性と平気で付き合えるようになった
・大学のサークルに入って男女で遊ぶのが当たり前になり、異性とも普通に話せるようになった
・高校まで男子が苦手だったが、大学に入ってビビる必要がないと気づきラクになった
・女性に話しかけられなかった性格が変わり、女性とお付き合いができるようになった
異性と接することが苦手だった人も、大学に入って克服! これまで恋愛に後ろ向きだった人も、前向きになったようですね。
●能跟异性对话了
・可以很镇定地和异性交往
・加入大学社团之后男女在一起玩成为很平常的事，就变得能正常和异性对话了
・高中的时候很不擅长和男生交往，进入大学之后认识到没有必要胆怯，就变轻松了
・改变了无法跟女生说话的性格，能和女生交往了
曾经不擅长和异性接触的人进入大学之后克服了这点!之前对恋爱没信心的人也变得积极了。
●マイナス部分を改善
・人に優しくすることを意識するようになった
・責任を持って行動するようになった
・周りに優秀な人が多すぎて、謙虚になった
・レポートなどの課題が多かったので、物事を計画を立てて進めるようになった
・高校までは自分の意見ばかりを主張していたが、大学に入って社会が広がり、意見が通らない事も多くなって控える事を学んだ
大学に入って大きく成長! これまでの性格を見直して、マイナス点を改善した人もいるようですね。
●改善不好的部分
・开始意识到要对人友善
・做事的时候变得有责任感了
・周围有太多优秀的人了，变得谦虚了
・因为报告等课题太多了，开始制定计划做事了
・高中时候只注重自己的想法，进入大学之后社会圈子更加广阔，很多时候自己的想法行不通，就学会了控制
进入大学之后成长了很多!有人改变了之前的性格，改善了不好的地方。
●自分のペースを身につけた
・高校の頃がかなり忙しかったので、大学ではのんびり屋になった
・なんでもやる気満々だったが、しんどいことは避けるようになった
・規則に厳しい高校だったので、その縛りがなくなり、ゆるい性格になった気がする
・縛られることがなく自由になったので、以前よりいろんなことを積極的に取り組むようになった
・それまでは流行りにのっていないことを気にしていたが、マイペースでいいんだと思えるようになった
自分らしく、自分のペースで生きるのは大切ですよね。周りにあわせるよりも、人生がもっと楽しくなりそう!
●掌握了自己的节奏
・高中的时候特别忙，到大学就变得悠闲了
・对什么都很有干劲，但是会远离费劲的事儿
・因为高中规定非常严格，没有束缚之后感觉性子也变慢了。
・因为没有束缚变得自由了，所以比起以前，会更积极地投入很多事情。
・没有之前那么追随潮流了，越来越觉得做自己就好了。
做自己，根据自己的节奏来生活是很重要的。比起迎合周围(大环境)，还是要让(自己的)人生更开心!
●こんな目撃談も
・インドア派の友人が、超アウトドア派になって登山を始めた
・プレゼンなどをして、自分の意見をズバズバと言えるようになっていた
・無愛想で冷たかった同級生が、社交的になっていた
・短気でよく喧嘩していた友人が、彼女ができたせいか寛容になっていて驚いた・ちゃらちゃらした相手としか話さなかった人が、他人の話を聞けるようになっていた
大学で一体何があったの!? あまりの変身ぶりに、周りを驚かせた人もいるようですね。
●还有这样的见闻
・内向的朋友变得超级外向，还开始登山
・做发表等，会直接表达自己的意见了
・很冷淡的同年级学生变得善于社交了
・感到很震惊的是，大概因为交了女朋友，以前性子急躁经常跟人吵架的朋友变得很宽容
・话很多的人，也开始能听别人的话了
在大学到底经历了什么!?因为变化太大，周围的人都觉得很惊讶。
いかがでしたか? サークルや挫折をきっかけに、プラスの方向に性格が変わった人は、たくさんいるようですね。性格が変わるきっかけなんて、そうそうないものですが、大学ではそれだけいろいろな経験ができるということかもしれません。みなさんは大学に入って、性格に変化はありましたか?
怎么样?以社团和挫折为契机，有很多人的性格都往积极方向改变。性格改变的契机并不总是会有，但在大学可以经历很多。大家进入大学之后是否有性格变化呢?
以上就是日本留学进入大学之后的变化的相关介绍，想了解更多日语考试的信息，可以直接咨询百利天下教育旗下前程百利日语考试网站：http://jlpt.bailiedu.com，电话：010-5795-2000。
您还有可能关注：
前程百利外教小班