本系列文章会为大家介绍与日本留学相关的一些问题,比如:专业选择、留学费用、留学政策、留学生活、大学排名等信息,有打算去日本留学的小伙伴来关注一下吧!提前了解有备无患,也可以方便大家有目的地进行日语备考!
动漫的配音过程
一个作品的分派角色是由导演、音响指导和赞助商决定的。决定声优并分派角色并不是一件容易的事。以原案企划来说,兼具原案者的导演在脑子里已决定自己创作出来人物的印象,而日本的声优众多,所以在声优群中要挑出理想的人选很不容易。如何选出适合作品的声优呢?有些导演由于参与多部作品的制作及本身喜爱动画的关系接触到许多声优。因此在挑选声优时,可能已经想到用某个声优出演自己的作品。如果导演没有注意时就会征询音响指导的意见。原因是音响指导一年到头都和声优们相处,相较于导演之下比较了解哪一位声优适合那一类角色。另一个情况是制作公司在推出新作品时通知各声优事务所列出候选,然后和导演及音响指导开会决定。
决定人选后将脚本分派给饰演各角色的声优们之后安排时间进行录音,参加录音的是制作人、制作管理、导演、音响指导及副导。资深的声优们由于经验丰富或演技成熟,所以可能试音一次就可以正式录音。当然一句台词(尤其是哭声或笑声)可用很多种音调表示。导演会指示声优以不同的方式表现,录音后挑选最适当的部分使用。理所当然,演技不够成熟的声优就可能要试音很多次才能达到导演要的效果。录单独角色时演技不好的声优还不至于拖累其他声优的时间,但是录群体戏时,演技不好的声优就很可怜。因为一起录音的声优们都录一两次就ok放回家,但是自己还是一直NG,到最后还会被留下来单独录音,有点难堪。录音开始的时间要看情况,通常是早上10点开始,但有时是下午4点或6点开始。至于多久就要看当天录音的声优台词长短、录音人数的多少及演技成熟度。有时30分钟内就可以解决,有事要拖上几个钟头直至深夜。
声优专业的申请
在日本,动漫专业属于日本留学热门专业,教授声优的学校却多为专门学校,一般的大学里是不开设这个专业的。专门学校也有很多分类,其中动漫专门学校占据了很大一部分。这种专门学校里多半开设有动漫相关的所有专业,其中就包括声优专业。专门学校声优专业对于日语的要求比较高。一般的专业,要求有日语N2做基础就可以了,但声优专业必须要达到N1,甚至更高,从日本声优们流利的配音看也就可想而知了。下面是申请声优专门学校需要准备的材料:
1.在留认定资格申请书。
2.免冠照片(3个月内的近照,尺寸要求3*4)颜写真。
3.日本语能力考试1级的复印件。
4.日本语学校毕业证书、出席证明书、成绩证明书。
5.最终学历证明。
6.经费支出人的在职证明。
7.经费支出人的银行存款证明。
声优专业的训练课程十分辛苦,从正确的呼吸方法、发音方法到对于声音的演绎、表现方法,每一项专业声优技能的掌握都需要刻苦练习。学习过程中还要参加各种动漫、广播剧、游戏的小角色配音,以锻炼自己,取得实战经验。但是能够成为优秀的声优最重要的是要成为声优的决心与勇气。在日本,声优排名是成“金字塔”形的。年收入在1000万日元以上的动画声优共有7人,500万日元至1000万日元的有11人,但是日本有130多家专业声优学校,每年培养2000多名职业配音演员。真正能成为著名声优的人凤毛麟角,绝大多数声优都是普通的工薪阶层,其工资水平有时连温饱都难以维持。所以声优们的压力也很大,没有坚定的毅力就很容易半途而废。以下是几个声优专业比较好的专门学校,供大家参考。
1、东京动画声优专门学校
2、日本工学院专门学校
3、东京工学院专门学校
4、代代木动画学院
5、东映动画研究所
6、日本配音演技研究所
7、东京、大阪动画学院
以上就是日本动漫的配音过程和声优专业申请详解的相关介绍,想了解更多日语考试的信息,可以直接咨询百利天下教育旗下前程百利日语考试网站:http://jlpt.bailiedu.com,电话:010-5795-2000。
您还有可能关注:
前程百利外教小班