日语阅读系列文章为大家讲述日本的风土人情及乐闻趣事等,文章内容是双语阅读,希望同学们通过这样的阅读练习,能提高自己的日语词汇量、写作及阅读能力,碰到自己比较陌生的词汇,同学们要记得拿起笔记录在纸上哦!
最近,想要去日本旅游的国人有福了。不光日元贬值送实惠,签证申请也要放宽啦—自本月19日起,日本将放宽对华个人游客3年多次往返签证的申请条件。
新的签证发放规定放宽了对申请者的经济能力的要求,只要具备一定经济实力且在过去3年内访问过日本的大陆游客皆可申请3年多次往返签证。新规同时将对中国高收入阶层发放的多次往返签证有效期延长至5年,并取消了对富裕阶层的访地限制。
日本外务大臣岸田文雄称,希望此举能够加深中日两国的相互理解,增进两国民众的感情。说白了,就是希望中国人多多来日本旅游消费,以此带动日本经济。
背景
中国游客赴日游火爆
根据此前日本观光局发布的资料显示,2014年1月至11月到访日本的中国大陆游客同比大幅增加了82.2%,达到221.9万人,仅次于中国台湾和韩国。
据日本观光厅调查,2014年中国游客的“爆炸式消费”金额远远超过其他国家游客,人均消费约23.6353万日元(约合人民币12000元),中国游客对日本旅游和消费业的拉动力不可小觑。
之前,受政治因素影响,中国游客赴日旅游的需求一度受到抑制。然而,2014年以来,日本却一跃超过美国,成为中国人出境游的理想首选地。
2014年下半年以来,日元汇率下行使得日本游人气高涨。“从现在到春节,前往日本旅游的组团或自由行客人报名均很热,”上海一旅行社负责人介绍说。
据《产经新闻》报导,日本观光厅最新资料显示,2014年赴日游客的消费金额或首次突破2万亿日元大关。以中国游客为主的海外游客购买力旺盛,有效地支撑了日本逐渐放缓的国内经济。
措施
全方位“招揽”中国游客
签证
日本政府2009年开始针对中国个人游客发放签证,最开始仅限于相当富裕的人群,2010年放宽标准,扩大了范围。
2011年,为振兴冲绳旅游业,日本从当年7月1日起向首次访日行程中包括冲绳的中国个人游客发放多次往返签证,三年之内可凭此签证访问日本各地。在当时,中国是唯一享受此种签证的国家。
2012年7月9日,为振兴东日本大地震受灾地,日本又将个人游客多次往返签证的范围扩大了到东北三县,开始向前往在日本大地震中受灾的东北三县岩手、宫城和福岛的中国游客发放多次往返签证。
而2014年11月8日,日本再次发布消息,即将放宽对华签证发放条件政策。今年1月6日,日本外务省公布了政策上的具体变化。新政策将于今年1月19日开始实施。
交通
中国游客赴日交通手段方面也发生着巨大变化。航空方面,除国有大型航空公司外,来自低成本航空的竞争也十分明显。对此,日本的航空公司均表示重视中国市场,纷纷加紧和中国国内航空公司的合作,希望扩大航线。
以日本最大的民营航空公司全日空为例,进入中国市场28年以来,全日空已经建立起了非常深厚的市场根基。目前全日空的国际业务里,中国航班和航线数量均占到近三成。2014年前8个月中国航线累计运营的旅客数量是去年的111%,其中单看中国地区的销售的话,是去年的133%。
而除航空外,随着中国国民收入提高,一度中止的中日间大型游轮重新恢复航线也推升了访日游客数。目的地也不断增加,北海道、鸟取等地港口均有中国游轮停靠。
免税
2014年10月1日开始施行的新免税店制度是吸引中国游客访日的重要原因。该制度将原本仅限于家电和服装的免税商品范围扩大到化妆品、食品等各领域,土产酒及甜点等地区特产也成为免税商品。
而随着消费税免税品种的增加,日本全国的免税店注册数量激增,截至10月1日已达9361家。大型综合超市伊藤洋华堂从去年10月起,把面向访日外国人出售的免消费税商品范围扩大到几乎所有商品,并将开设相关店铺。三越伊势丹也增设了免税专柜。各地都在积极招揽外国游客,希望通过推销特产商品为当地经济注入活力。
服务
现在,日本许多商场在咨询处和免税商品柜台都配备了中文导购,还在中国的微博上发布宣传信息。许多店铺还抓住中国十一黄金周,推出促销活动,吸引游客。另外还针对中国游客开通了银联卡结账服务,为中国游客购物消费提供了极大的便利。
而为提升接待外国人水平,日本相关团体也开始大力培养能为乘坐游轮的外国人提供向导翻译的志愿者,其中就包括中文服务。
此外,还有许多日本旅游机构、企业等积极参加中国的各种旅游展会,加强对华宣传。例如日本著名电器商Laox在去年11月的中国国际旅游交易会上就首次亮相。
影响
旅游或为日本经济添一把火
统计显示,中国人境外游在2014年超过了1亿人次。但目前为止中国内地游客还不是日本旅游市场的最大海外游客人群,仍落后于韩国和中国台湾。
日本经济近年来萎靡不振,日本提出观光立国政策和地方创生政策,以期从微观层面振兴经济发展。
有分析人士指出,随着中国中产阶层迅速的成长,海外度假游这一市场正在繁荣发展,这使得日本获得了扩大自身旅游行业的大好时机。与此同时,日元兑美元汇率已经大幅下跌至七年以来的最低水准,也令日本旅游市场的全球吸引力得到了提升。
随着新的签证政策的出台,已经有不少游客表示,“去日本购物游的魅力增加了。”
受日本政府2014年4月份调高消费税措施的影响,日本的消费支出下降,导致该国经济在第三季度中滑入衰退周期。在这种大环境下,旅游业成为了该国经济的一大亮点。
有专家预测,2015年,日本来自于入境游客的收入将会超过该国游客的海外支出,这将是至少三十年以来第一次出现这种现象。
日本对华放宽签证申请
2009年
开始针对中国个人游客发放签证,仅限于富裕人群。
2010年
放宽标准,扩大了范围。
7月1日,向中国个人游客发放多次往返签证,三年之内可凭此签证访问日本各地。在当时,中国是唯一享受此种签证的国家。
2012年
7月9日,将个人游客多次往返签证的范围扩大到东北三县(岩手、宫城和福岛)。
2015年
1月6日,公布多次往返签证政策上的具体变化。新政策将于今年1月19日开始实施。
以上就是日语阅读:为吸引中国游客日本放开再放开的全部内容,希望通过本系列文章既可以帮助大家了解日本这个国家又可以帮助大家提高日语水平,更多资讯请继续关注百利天下日语考试频道!
您还有可能关注: