最近、技術の「ブラックボックス」化と言って自分の会社が開発した技術を特許出願せず、秘密にする会社が出てきました。ほかの会社から特許の使用料をもらう利益と技術がほかの会社に流れて結局は自分の会社の技術力を低くなる危険性とを比べ、会社が後者を選択するようになったのです。2000年ごろから日本の電子業界ではこうする会社がかなり増加してきました。会社は特許を出せば使用料でお金を得ることができますが、もし特許の裁判が起きた場合にはたくさんのお金と長い時間がかかります。それを嫌ったのです。
なぜ「ブラックボックス」化が広がりましたか。
①特許の受け取り使用料より裁判費用のほうが高いからです。
②裁判をしなければならなくなるからです。
③技術が漏れたり裁判の煩わしさの恐れが生まれるからです。
④せっかく得た技術が全部盗まれてしまうからです。
答案 ③
解析:提出的问题是,为什么“黑盒子”化会得到扩展?
答案可以从文章的第二句话中寻找,“ほかの会社から特許の使用料をもらう利益と技術がほかの会社に流れて結局は自分の会社の技術力を低くなる危険性とを比べ、会社が後者を選択するようになったのです。”(从其他公司收取专利使用费获得利益,与因技术流失到其他公司而导致自己公司的技术实力降低这一危险性相比,公司决定选择后者。)所以正确的答案是③,即 “因为技术泄露恐怕会产生诉讼的烦扰 ”。虽然在文章的后半部分提到了诉讼费用的问题,但这不是主要原因。
其他选项的译文
①因为比起获得的专利使用费来说,诉讼费用要更高。
②因为必须要进行诉讼。
④因为好不容易得来的技术会被窃取。
●句型
~せず:后面伴有动词句,表示“在不(没有)……的状态下,做……”。是书面语,口语中的形式是“~ないで”。
以上就是日语能力日语能力考N2读解练习332的相关内容,阅读没有更好的办法,基本知识掌握牢固的前提下要多做练习,把握做题规律,祝各考生取得一个好成绩。
您还有可能关注: