みなさんいろいろな会で「これでお開きにします。」という言葉を耳にしたことがあるでしょう。なぜ「終わります。」と言わないのかと疑問を持ったことはありませんか。「終わります」は最後の意味ですが、「お開き」にはこれから未来が開けるというおめでたい意味があります。普通の集まりの場合どちらを使っても問題ないのですが自然とこちらのほうが使われるようになったわけです。
日本では昔からある場面では使わない方がいい言葉や表現があります。それを「忌み言葉」と言います。
例えば、試験を受ける人には「落ちる」とか「すべる」など、試験の( )言葉は使わないようにします。同様に、人が亡くなったときやお見舞いには、不幸がくり返されないように同じ言葉を続けて言わないとか、「また」や「再び」なども使わない方がいいと言われています。忌み言葉は相手への思いやりの気持ちから生まれたと言えます。
ですから、おめでたい結婚式のスピーチは特に気をつけたほうがいいでしょう。
幸せな結婚の場で、結婚が失敗に終わることを連想させるようなことは言わないようにします。「別れる」を始め、「切る」「離れる」「終わる」「薄い」「浅い」のような言葉も忌み言葉だそうです。
スピーチだけでなく結婚のお祝いに「包丁」や「お茶碗や皿」などは贈りません。切れたり割れたりするからです。といっても最近は本人の希望でこれらの品を贈ることもあります。スピーチも気をつかいすぎて内容がないのもおもしろくありません。若い人たちが忌み言葉を使ったとしても、あまり気を悪くしないほうがいいのではないでしょうか。
1、結婚の贈り物に「包丁」や「茶碗、皿」などを贈らないのはなぜか。
「包丁」は切れるし「茶碗、皿」は割れるので危ないから。
「包丁」や「茶碗、皿」は結婚がだめになることを連想させるから。
「包丁」や「茶碗、皿」は結婚の忌み言葉だから。
「包丁」や「茶碗、皿」は昔から運が悪くなるので贈り物にしないから。
正确答案: 「包丁」や「茶碗、皿」は結婚がだめになることを連想させるから。
2、( )の中に適当な語句を入れなさい。
成功を思い出す
成功を忘れさせる
失敗を思い起こさせる
失敗を忘れさせる
正确答案: 失敗を思い起こさせる
以上就是日语能力日语能力考N2读解练670的相关内容,阅读没有更好的办法,基本知识掌握牢固的前提下要多做练习,把握做题规律,祝各考生取得一个好成绩。
您还有可能关注: