ギリシャ時代、人間は精神と肉体の調和した発達を理想とした。機械文明の進んだ現代においては、人間の精神と肉体とはっきりはなされてしまった。というよりも、人間自身が自己を喪失させまいとする努力から、心は肉体とは別に自由に飛翔できるように彼自らがお願い、それが可能になった。精神の異常な状態が現代にあっては、かえって正常であり、健康であるわけである。
「精神の異常な状態」とはこの場合どんな状態か。
1、精神が肉体と調和した状態
2、人間が自己を喪失した状態
3、精神が肉体から切り離された状態
4、精神が自由を失った状態
文中提到的“精神的异常状态”，在这种情况下是什么样的状态?
1、精神和肉体协调的状态
2、人类丧失自我的状态
3、精神从肉体中分离的状态
4、精神失去自由的状态
答案：3
解析：作者叙述了在以往，人们追求精神与肉体的统一，但在现代，人们为了追求心灵自由，努力让自己的精神与肉体分离。所以在以前看来是精神异常的状态，现在来说反倒是正常的。
关键句：「というよりも、人間自身が自己を喪失させまいとする努力から、心は肉体とは別に自由に飛翔できるように彼自らがお願い、それが可能になった。」
参考译文
希腊时代，人们把精神与肉体的协调发展当作是一种理想状况。在机械文明发展的今天，人类的精神和肉体被明确地分离开了。与其这样说，倒不如说人类自身为了不丧失自己而努力使心灵能够离开肉体，自由地飞翔，这是他自身的愿望，而且也成为了可能。精神的异常状态在现代反而是正常的、健康的。
以上就是日语能力日语能力考N2读解练688的相关内容，阅读没有更好的办法，基本知识掌握牢固的前提下要多做练习，把握做题规律，祝各考生取得一个好成绩。
您还有可能关注：
