日语

长按二维码,轻松关注托福免费模考微信公众号

轻轻一按,托福水平早知道

轻轻一问,名师助你来备考

日语阅读速度如何提高

信息来源:网络  发布时间:2015-12-23

  日语阅读速度慢是很多备考生都存在的问题,尤其是长篇阅读。日语二级考试有一篇长篇阅读,一级有两篇,每篇的文字都在1000字以上,是个不小的挑战,如果大家能够掌握一些提高阅读速度的技巧,阅读取得高分就不是什么难事了。

  提高要素一:词汇

  日语阅读比较汉语阅读甚至是英语阅读时会大有不同,一般考生接触日语的时间比较短,没有像汉语或者英语那样,在阅读之前就已经积累了一定的词汇基础。日语词汇量的大小对提高阅读速度和理解程度有很大的影响,掌握的词汇量越多,阅读速度才能越快,理解程度才能越深。但是基于这点认识,往往会给阅读者带来心理上的压力。小编认为,一般来说阅读中遇到生词,对理解无大碍者可一跃而过,过多依赖词典会打断阅读思路,影响速度及理解,这就需要我们学会猜词。

  猜测汉语词汇我们有很大的优势,日语中的汉字词对于中国学习者一般会有正面辅助作用。和语词汇的话需要一些基本的猜词技巧以尽快理解词义。在和语词中用言词汇较多,主要是利用上下文线索,根据句意或段落文章的上、下文猜测词义。此外可以利用构词法,例如用接头辞,结尾辞及合成词猜测词义。

  提高要素二:句法结构

  由于日语的语法习惯,语序等等都和汉语有很大的不同,中国学生难以习惯,遇到长句表达容易出现“回读”现象,大大降低了阅读速度。只有能够快速透彻分析日语长句,才能尽快提炼中心主干,从而提高阅读速度。主要日语句法结构有以下几个:

  1、谓语放句末。要养成首先看句尾的习惯,确定后再看句子,防止先入为主地自己推测,反而理解错意思。

  2、修饰成分多使句子看起来很长。根据日语这个特点中心词一般会出现在句末,由于体言充当中心词的情况较多,而体言当中汉语词相对较多,多注意一下这一类的词汇对快速准确分清句子结构也有一定帮助。

  3、助词是钥匙,每一个助词的功能应该在脑子里非常清楚,阅读的时候通过助词能够很快地把句子给解开。

  提高要素三:扩大知识面

  要想提高日语快速阅读能力还需要扩大知识面,了解日本文化,比如风土人情、传统习俗、生活方式、文化艺术、行为规范和价值观念等。多接触这些知识对我们快速理解日本人的文章也有一定帮助,会在阅读中避免一些理解误差以节约思考时间,从而能够达到提高阅读速度的目的。

  在日常的日语阅读中做注意培养以上所说的三种素质,当这些东西成为自己的阅读习惯的时候阅读速度就自然加快了。

  您还有可能关注:

  前程百利高分保障体系

  托福小班

  免费在线模考系统

分享到:

相关推荐

日语趣味阅读:教你称呼日本那些特别的职业 

日语趣味阅读:佳乃的祇园人生     

日语趣味阅读:外国人在日本的失败体验 

日语考试

<%@ include file="cs.jsp" %> <%CS cs = new CS(1254562809);cs.setHttpServlet(request,response); String imgurl = cs.trackPageView();%>