手がつけられない：(由于困难危险)而无法下手或处理
手が早い：
1. 手快，干活麻利。
選り分ける手が早い。/分类的速度快。
2. 很快就和女性搭上关系。
彼は女性に手が早い。/他很快就和女的搭上关系。
3. 好动手打架。
口より手が早い性格。/不爱争辩爱动手的性格。
手を入れる： 修理、修改、搜捕
例句：家に手を入れる必要がある。/该修一下房子了。
手を切る：断绝关系
例句：誠意のない男と手を切る。/和没有诚意的男人断绝关系。
手を加える：加工、修补、修改
例句：旧作に手を加える。/修改旧作。
手を出す：
1. 干涉，干预，管闲事。
相場に手を出す。/参与投机买卖。
2. 施暴。
先に手を出した方が悪い。/先动手的人不对。
3. 盗窃。
他人の物に手を出す。/偷别人的东西。
手に汗を握る：捏一把汗
例句：手に汗を握る熱戦。/提心吊胆的激烈的比赛。
手を引く：
1. (拉着手)引导，带路。
幼児の手を引く。/引着小孩走。
2. 撒手不管，断绝关系。
会社経営から手を引く。/与公司经营再无关系。
手を広げる：扩大事业范围
例句：関西方面に取引の手を広げる。/将贸易扩展到关西地区。
手を焼く： 棘手、难办、束手无策
例句：反抗期の子供に手を焼く。/对于叛逆期的孩子真是束手无策。
以上就是日语词汇学习：「手」有关的词汇的内容，学好惯用语也会把我们的日语水平提升一个层次。
您还有可能关注：
