我田引水(がでんいんすい)
意味：
自分につごうのいいように考えたり、したりすること。
指为自己方便着想或去做。只顾自己。自私自利。(日汉双解词典)
例文：
英語の教師が言うと我田引水のようですが、 わが国において英語教育は今後ますますその重要性を増すことと思います。
作为英语老师，我这样说有点像维护自己的利益，但英语教育在我国今后会越来越重要。
解説：
「我田引水」训读下来就是「我が田に水を引く」(不考虑别人，把水统统引到自己田里)，引申为不顾他人，想方设法让自己得益。
近义词里有「自己中心(じこちゅうしん)」(以自我为中心)、「利己主義(りこしゅぎ)」、「身勝手(みがって)」(自私)。
例文：
そんな身勝手は許されない。
那种自私的行为是不允许的。
以上就是日语词汇：常用四字熟语之我田引水的介绍，更多资讯请继续关注前程百利日语考试频道！
您还有可能关注：
