新SAT考试中明确每次阅读考试中都会出现至少一篇美国宪法类的文章，因此大家在备考的时候要对这类文章尤其重视，下面我们就来看看新SAT阅读必备文献1787年美国宪法解析的内容吧。
一. 文献内容概要
美利坚合众国宪法(Constitution of the United States)，通称美国联邦宪法或美国宪法(U.S. Constitution)。它是美国的根本大法，奠定了美国政治制度的法律基础。
该宪法于1787年9月17日在费城召开的美国制宪会议上获得代表的批准，并在此后不久被当时美国拥有的13个州的特别会议所批准。
美国宪法规定实行联邦制，肯定了以立法、行政、司法三权分立，相互制衡为原则的资产阶级民主共和政体。宪法原文由序言和7条正文组成。
二.重要观点分析
宪法原文由序言和7条正文组成。
1. 序言部分
这篇序言并没有赋予或者限制任何主体的权力，仅仅阐明了制定美国宪法的理论基础和目的。
2. 正文部分
美国宪法规定立法权属于美国国会，并规定了国会的组成;
行政权属于美国总统，以及规定总统产生的办法;
司法权属于美国联邦最高法院，并规定最高法院的组成;
各州的相互关系和义务;
宪法修正案提出和通过的程序;
联邦宪法和按照宪法制定的法律为全国最高法律;
本宪法经9个州制宪会议批准后生效 。
3. 基本原则
美国宪法制定的目的有两个——限制政府的权力和保障人民的自由。尽管美国宪法历经多次修改，但是1789年宪法的基本原则至今依然发挥着重要的作用。
三权分立——美国国家权力分为三部分：立法权、行政权和司法权。
联邦体制——美国宪法规定美国采用联邦制的国体。联邦政府只拥有在宪法中列举的有限权力，而其余未列明的权利都属于各州或者人民。
宪法至上——美国宪法以及国会通过的法律的效力高于其他一切法律、行政法规和规定。
人人平等——根据美国宪法第十四修正案，人人都有平等地获得法律保护的权利。
》》》更多拓展阅读：新SAT阅读必备1777年美国《邦联条例》解析
三.疑难词汇
1. writ：n. [法] 令状;文书;法院命令
2. pro tempore: (拉)当时;暂时(等于pro tem.)
3. concurrence: n. 同时发生;赞同;合作
4. yeas and nays: 赞成票和反对票
5. excise：n. 消费税;货物税
6. naturalization：加入国籍，归化
7. weights and measures：[计量] 度量衡
8. letters of marque and reprisal: 捕拿(敌国商船或货物以追偿海事损失的)特许证，报复许可证
9. marque n.捕拿特许
10. dockyard: n. [船] 造船厂;海军工厂
11. writ of habeas corpus 人身保护状
12. ex post facto (拉丁语)事后的;(拉丁语)溯及既往的
13. bill of attainder: 剥夺公权法案
14. attainder n. (被判处死刑或宣告不受法律保护的重罪犯)被剥公民权利
15. capitation：n. 人头税;按人收费;每人均摊费
16. bill of credit：信用券(或票)，(美国)通用纸币
17. eprieve: n. 暂缓;缓刑
18. commission: n. 委员会;委任;委任状 vt. 委任
19. appellate: adj. 上诉的;受理上诉的
20. forfeiture: n. (财产等的)没收;(权利、名誉等的)丧失
21. direct tax 报错 [税收] 直接税(如所得税)
四.长难句分析
长难句1：
No person shall be a Representative who shall not have attained to the age of twenty five years, and been seven years a citizen of the United States, and who shall not, when elected, be an inhabitant of that state in which he shall be chosen.
句子翻译：
凡年龄未满二十五岁，或取得合众国公民资格未满七年，或于某州当选而并非该州居民者，均不得任众议员。
难句分析：
首先这个句子由并列连词and连接起来，主语是“no person”谓语是shall be，宾语representative后面跟了一个由who引导的主语从句;后面的and并列的是to the age of twenty five years和been seven years a citizen of the United States两个表时间的短语。第二个and和前一个句子并列，后跟了一个插入语when elected,将主语who和谓语be分割开，in which引导地点状语从句。
长难句2：
Representatives and direct taxes shall be apportioned among the several states which may be included within this union, according to their respective numbers, which shall be determined by adding to the whole number of free persons, including those bound to service for a term of years, and excluding Indians not taxed, three fifths of all other Persons.
句子翻译：
众议员人数及直接税税额，应按联邦所辖各州的人口数目比例分配，此项人口数目的计算法，应在全体自由人民--包括订有契约的短期仆役，但不包括末被课税的印第安人--数目之外，再加上所有其他人口之五分之三。
难句分析：
这个句子中的主语是representatives and direct taxes，谓语shall be apportioned, 后面的是由which 引导的主语从句，句子当中的第二个which也引导的是主语从句，可以将后面的including….. and excluding Indians not taxed当成是插入语，将句子by adding to the whole number of free persons和three fifths of all other Persons.连起来看。
长难句3：
To exercise exclusive legislation in all cases whatsoever, over such District (not exceeding ten miles square) as may, by cession of particular states, and the acceptance of Congress, become the seat of the government of the United States, and to exercise like authority over all places purchased by the consent of the legislature of the state in which the same shall be, for the erection of forts, magazines, arsenals, dockyards, and other needful buildings;
句子翻译：
对于某州让与而由国会承受，用以充当合众国政府所在地的地区 (不逾十哩见方) ，握有对其一切事务的全部立法权 ; 对于州议会同意，向州政府购得，用以建筑要塞、弹药库、兵工厂、船坞和其它必要建筑物的地方，也握有同样的权力
难句分析：
句子开头的to exercise..表示目的，句子的谓语动词是become ,宾语成分是the seat of the government of the United States
》》》更多拓展阅读：新SAT阅读美国建国文献之独立宣言解读
五.历史背景概述
在美国独立战争结束后，13个殖民地地区根据邦联条例，首次成立了松散的中央政府。在这种体制下，缺乏全国性的行政和司法机构。1786年9月，5个州的行政长官在安那波利斯举行会议，讨论如何修改邦联条例以促进各州之间的通商往来。
1787年9月17日，该宪法草案在费城召开的美国制宪会议上获得代表的批准，并在此后不久被当时美国拥有的13个州的特别会议所批准。
以上就是小编为大家介绍的新SAT阅读必备文献1787年美国宪法解析的全部内容，希望大家通过上面的学习更好的掌握新SAT阅读中的这种文章类型，最后希望大家都能取得理想的成绩。
您还可能关注：
