为了帮助大家更好的别考新SAT阅读,提高阅读量,下面来给大家分享的是新SAT阅读必备美国公民信条详解,希望可以帮户大家提高阅读能力。
一. 文献概要
美国公民信条(American's Creed)是威廉•泰勒•佩奇(1868-1942年)在1917年根据美国史上著名人物的政治言辞编订而成的一段政治信仰宣言。1918年美国众议院代表美利坚合众国全体人民采纳了此信条。
》》》点击下载:
二.重要观点分析
美国公民信条总共包括两部分,第一段强调了美国是一个民主国家,这样一个国家应该是建立在自由、平等、公正和博爱原则之上的国家。
第二段用一句话概括了在战争期间自己作为这样一个国家的公民,共同抵抗敌人,维护国家的职责。
三.长难句分析
长难句1:
I believe in the United States of America as a government of the people, by the people, for the people; whose just powers are derived from the consent of the governed, a democracy in a republic, a sovereign Nation of many sovereign States; a perfect union, one and inseparable; established upon those principles of freedom, equality, justice, and humanity for which American patriots sacrificed their lives and fortunes.
难句翻译:
我坚信美利坚合众国政府是一个民有、民治、民享的政府,其正当权力由人民所授予;我坚信美利坚合众国是一个建立在共和政体上的民主国家,一个由众多主权州组成的主权国家,一个单一不可分离的完美联合,一个建立在无数爱国者为之牺牲生命和幸福的自由、平等、公正和博爱原则之上的国家。
难句分析:这句话的主干成分是I believe in the United States of America,后面as的意思是“作为”,whose引导定语从句,先行词是United States of America,从句中derived from“来自”后面是三个并列的成分“the consent of the governed, a democracy in a republic, a sovereign Nation of many sovereign States”。
分号后面的主干成分是a perfect union(主语) established upon(谓语) those principles(宾语),后面是of介词短语,最后是for which引导的定语从句。
五.历史背景
1914年,第一次世界大战即将爆发,美国刚从孤立主义政策中解脱出来,不打算参战,但国策又必须考虑到欧洲局势,为应付一战带来的危机,凝聚国民爱国热情,美国总统号召在全国范围内征集美国的信条,用不超过200个英文单词描述美国精神的精髓,结果,巴尔的摩市一个名叫约翰.佩奇的书记官中了第一标。
以上就是新SAT阅读必备美国公民信条详解,希望可以帮助大家更好的备考,供大家参考学习,预祝大家取得理想的成绩。
您还可能关注:

