新SAT考试改革之后，已经明确规定每次阅读文章都会出现一篇或双篇美国建国文献或者与之相关的全球著名讲话/文章，因此考生在平时一定要重视这类文章的学习积累，因此下面小编为大家介绍的就新SAT阅读必备卡尔.舒茨著名讲话"自由与平等权利"详解的内容，希望对大家有帮助。
一. 文献内容概要
1859年卡尔.舒茨在麻萨诸塞州竞选参议员时，他发表了关于自由与平等权利的演说。那次选举有两个突出的问题，一个是全国性的，另一个是地方性的;即全国对奴隶制问题的辩论，地方上关于推迟给予新加入美国籍的公民以选举权的建议。
》》》点击下载：卡尔.舒茨著名讲话"自由与平等权利" 中英文
二.重要观点分析
舒茨有力地支持了下列观点：不仅奴隶受奴隶制之害，奴隶主和全国其它方面也受其害;政府一旦企图在有限的领域内压制自由，就会不可避免地扩大其压迫的范围;政治权利不能用一个集团或者一个阶级所独有。
更多内容查看点击：新SAT阅读必备演讲艾森豪威尔“原子能为和平服务”详解
三.疑难词汇
Thralldom: n. 束缚;奴役;奴隶的身分
Kingcraft: n.君王的统治权术;为君之道
Despotism: n. 专制，独裁
Expediency: n. 权宜;私利
四.长难句分析
长难句1：
But let me tell you that the rule of political parties which sacrifice principle to expediency, is no less dangerous, no less disastrous, no less aggressive, of no less despotic a nature, than the rule of monarchs.
句子翻译：但是我要告诉你们，为了权宜之计而抛弃原则的政党统治，其危险性、灾难性、侵略性和专制性与君主统治相比，是毫不逊色的。
难句分析：这句话的开头是一个宾语从句，从句中的主干成分是the rule of political parties is no less…. than the rule of monarchs. 其中有一个which引导的定语从句。
长难句2：
There will be new abuses to be corrected, new inconveniences to be remedied, new supposed dangers to be obviated, new equally exacting ends to be subserved, and your encroachments upon the natural rights of your opponents now, will be used as welcome precedents for the mutual oppression of parties then.
句子翻译：新的弊病需要矫正，新的麻烦需要解决，新的可能出现的威胁需要铲除，新的同样艰巨的目标需要助其实现;你们侵犯了反对派的天赋之权，这将为今后政党相互倾轧树立求之不得的先例。
难句分析：这句话可以看成是and连接的前后两个句子，前半句是一个There be的结构，后半句中的主干成分是your encroachments will be used as welcome precedents。“encroachments upon”表示的意思是“侵犯”。
更多内容查看点击：新SAT阅读必备“对布朗控诉托皮卡教育委员会案的判决理由”
五.历史背景和重要意义
卡尔.舒茨(1829-1906)青年时代参加了1848年的德国革命，失败后于1852年以难民身分来到美国。他在美国政界十分活跃，加入了新成立的共和党，支持该党的废奴立场，并且长期担任报纸编辑，是一位知名人士。(他曾经担任美国驻西班牙大使、联邦军的将军、参议员和内政部长等职务。)1859年在麻萨诸塞州竞选参议员时，他发表了以下的演说。那次选举有两个突出的问题，一个是全国性的，另一个是地方性的;即全国对奴隶制问题的辩论，地方上关于推迟给予新加入美国籍的公民以选举权的建议。
更多内容查看点击：新SAT阅读必备“杜鲁门主义”详解
以上就是小编为大家介绍的新SAT阅读必备 卡尔.舒茨著名讲话"自由与平等权利"详解的全部内容，希望大家通过上面的了解对这一著名演讲有更多的了解，最后希望大家都能取得理想的成绩。
您还可能关注：
