托福

长按二维码,轻松关注托福免费模考微信公众号

轻轻一按,托福水平早知道

轻轻一问,名师助你来备考

通过美剧学习英语-技巧篇

信息来源:网络  发布时间:2015-09-21

  我们常常会在备考托福之余看美剧,或者是原版配音的英语电影。有时候,会被人(比如爸妈)问到。答曰:看美剧可以练听力,口语。可是通过美剧,你的听力能力真的提高了么?那样的回答是不是有自欺欺人的成分在其中呢?其实看美剧的确是提高英语能力的学习方法之一。但凡是学习方法都有好坏一说,选择的手段决定了效果。以下是一些如何通过美剧学习英语的小TIPS。希望能帮到大家。

  一、不是所有的美剧都适合学英语

  不是所有美剧都合适英语学习的。用来学习的美剧,是要有一定对话量,生活化的,平民化的片子,例如《老友记》。

  二、开着字幕看是没有前途的

  很多人喜欢开着字幕看,觉得会有参照更有帮助,但这其实是在拖你的后腿。一般人永远会不自觉通过中文字幕理解英语,而不是通过听懂-理解-记忆-重复,这样的过程学到英语。就像在KTV,就算自己唱的再好,也会不自觉被另一个跑调的人带偏。

  三、看一遍是不够的

  看一遍根本不能叫学英语,充其量只能叫娱乐。如果是抱着学习的目的,必须反复看,精听,跟读,直到为我所用才行。只有到了对剧情已经免疫的程度,比如看老友记看到已经笑不出来了,那么真正快速提高的时候到了。在那之前,剧情对你的影响力远大于你自认为的学习意志力,你会发现自己根本没心思管学英语这码事,哪怕讲的是泰米尔语都无所谓。

  四、在看美剧学习语言的时候要注意些什么?

  首先,注意发音。对于任何一门语言,语音是基础,它不仅包括单词的发音,还包括真实交际中词汇、习语的连读、失爆、弱化、浊化、重音、缩读等一系列的音变形式。

  然后是语调节奏,它们是地道流利表达英语的润滑剂,没有接触过地道的外国人,没有和他们有过面对面的交谈,是很难感受到语调节奏在表达思想中的巨大作用和强大震撼力的。因此要仔细地体会美剧之中,人物的发音和表达之中的语言习惯。

  最后是了解文化。语言是文化的载体,用词和句式使用是否准确直接体现了对异国文化了解的程度。

  以下是一些可以帮助提高的“笔头”工作,同学们可以参考一下。

  1、准备好笔和纸,将笔放在鼠标旁边,将便笺放在屏幕和座椅之间,作好随时停顿和记录的预备动作。

  2、只记录能引发自己内心感触和共鸣的语句和一些符合自身个性特色的句型及语法。

  3、记录的时候最好不要分析思考和尝试记忆,待整个影片观看完毕之后,将统一回顾和整理。

  4、一部章节或一部电影里面的典型句子和精彩对白记录完毕之后,一定要趁热打铁,想办法用上。

  以上就是前程百利小编为大家整理的通过美剧学习英语-技巧篇的相关内容。相信大家一定有所收获,希望能在备考的路上助大家一臂之力。最后,小编预祝大家在托福考试中取得好成绩。

您还可能关注:

前程百利托福小班辅导

前程百利外教小班

前程百利一对一辅导课程

分享到:

相关推荐

长难句不可怕之攻克托福阅读句子简化题

托福考试牛人115分经验分享

托福独立写作要避免“假大空”

托福考试