托福

长按二维码,轻松关注托福免费模考微信公众号

轻轻一按,托福水平早知道

轻轻一问,名师助你来备考

从英语学习的角度来看《纸牌屋》

信息来源:网络  发布时间:2015-09-24

  今天前程百利小编为大家分享的是从英语学习的角度来看《纸牌屋》。大家可以参考一下这些备考经验,看看自己应该如何攻克托福

  一、《纸牌屋》与英语写作

  首先我们先看看出现在season1, episode 1中的几个句子,你发现了什么?

  1. Look, Steve’s gonna file a report on the car. 史蒂夫会就肇事车信息报案。

  2. No, he couldn’t make it. I’ll brief him, though. 他来不了,我会跟他汇报的

  3. I’d like to coin the phrase “Trickle-down diplomacy”. 我想造个新词,叫“滴入式外交”

  4. I almost pity him. 我都快不忍心看了。

  从上面的四个句中,我们看到file, coin, pity, brief 通常大部分的学生只会用他们的名词形式,而这里的动用,使得句子的所表达的意思更加形象生动。在写作的时候,我们绝不是一味的追求使用多么难的词汇,而是如果能把你自己已知的词汇运用到位,你就已经很棒了。

  二、《纸牌屋》与听力

  我们再来看一个句子,当弗兰西斯.安德伍德从Linda而不是总统的口中得知自己没有当上国务卿的时候,他整整在外面郁闷了一整天,晚上回到家之后和妻子的对话中有这样一句话That’s what really gets me. 这句话,如果你是第一次接触我敢说80%的学生不知道是什么意思。它的意思是 “something really annoys you”。如果你不明白它什么意思,你是根本无法得出选项的,因为听力中的 “What really gets me” 和题干中的 “What took the group by surprise?” 正好相对应,也就告诉我们接下的内容一定就是我们要的答案。童鞋们,是不是应该好好多看几遍《纸牌屋》呢?

  三、《纸牌屋》与口语

  仅仅在这一集就有好多我们在课本上学不到的表达,想要的提高口语的童鞋们一定要把这些表达收入到自己的囊中。比如当弗兰西斯.安德伍德第一次利用教育法案让新总统坐立不安后,他在一个小店吃早餐时说的话:

  Where I come from, South Carolina, people did have two pennies to rub together.

  在我的家乡,南卡罗莱纳,人们穷的叮当响

  而这句where I come from…, people…. 用来描述家乡习俗的经典句型在《生活大爆炸》第一季中珍妮也说过。同时,咱在听说拔高的课上也练习过。后面再给大家列举一些做参考和学习。

  It was a hit and run. 肇事逃逸

  So you can blog about rubbing shoulders with the big boys.

  这样你就可以写博客说,跟大人物打过交道了吗?

  Okay. I’ll keep my ear to the ground. 好,我会留意的.

  Drive under the influence 酒后驾车

  总而言之,不得不说《纸牌屋》, I love you so much! 也希望在看此剧的童鞋也好,准备要看的也好,没看的也好。一定要向这样去看,乃至超越我的看法,看到政治也看到英语。同时也希望那些加入Model United Nations或者是喜欢Model United Nations的同学们能通过此剧的学习,最后可以用地道的英语清楚的表达自己的政治立场。

  好了,以上就是前程百利小编为大家整理的从英语学习的角度来看《纸牌屋》的相关内容。希望能在备考的路上助大家一臂之力。最后,小编祝大家在托福考试中取得好成绩!

您还可能关注:

ToeflJunior初中托福考试

前程百利助教团队

托福口语闯关大攻略

分享到:

相关推荐

托福口语模板汇总 

托福听力备考中怎样听五遍

托福听力要注意以下六大事项

托福考试