无线技术极大改变了我们的生活,但是无线技术极限在哪里?我们还可以做些什么?一起和小编开始今天的托福阅读学习吧。
先来一起学习一下文章中的疑难词
accomplish vt. 完成;实现
Installation n. 安装,装置
flexibility n. 灵活性;弹性
integration n. 集成;综合
loop n. 环;圈vt. 使成环
state-of-the-art adj. 最先进的
开始阅读吧!
What next after WLAN, Bluetooth? Germany developing new wireless standard
无线局域网,蓝牙之后会是什么,德国正开发无线新标准
With rapid changes in technology, existing radio technologies are reaching their limits.
技术高速发展,现有无线技术已接近发展极限。
Scientists from the Institute of Industrial Information Technology (inIT) of East Westphalia-Lippe (OWL) University, dissatisfied with existing solutions, are taking a big step into the future by developing entirely new wireless standards.
来自OWN大学信息技术研究所的科学家不满足于现有无线方式,他们要开发一种面向未来的全新无线标准。
The "factory of the future" requires wireless technologies that can do more, faster, more efficiently while being safer, according to researchers at the OWL University.
据大学研究者说,未来工厂需要实用性强,更快,更便捷而且安全的无线技术。
"In order to accomplish these demands, real innovations are necessary in the networking of industrial plants," said Juergen Jasperneite, managing director of inIT.
研究所负责人提到,为了达到这些需求,整个工厂网络都需要真正的创新。
At inIT, new technologies and methods are being developed through the connection of the digital and automated worlds.
研究所正在通过连接数字和自动化世界开发新技术和新方法。
Wired installations mean restrictions in terms of flexibility, but none of the existing wireless radio solutions, such as WiFi, Bluetooth or ZigBee, can achieve the necessary transmission rates and reaction times, researchers said.
研究者说,有线安装存在灵活性受限的问题,但是现今像是WIFI,蓝牙和无线个域网的无线方案也不能实现必要的转化率和反应时间。
An inIT project named HiFlecs, which stands for "high-performance, secure wireless technologies and their system integration in future industrial closed-loop automation techniques," comes in to replace previously used radio technologies.
研究所的HiFlecs(高运作,安全无线技术以及未来工业闭环自动化技术的系统集成)计划就是为了取代之前的无线技术。
Their goal is to increase the efficiency and flexibility of the control and regulation processes. Meier said: "We are developing a new industrial radio system that is far beyond the state-of-the-art technology and provides new functionality and features to radio communications."
他们的目标是增加控制、管理无线过程的效率和灵活度。Meier说,我们正在开发一种新型工业无线系统,这种系统会远超过目前最先进的技术,还可以在无线交流上发挥新的性能和特点。
文章中的一些长难句解析
1.Scientists from the Institute of Industrial Information Technology (inIT) of East Westphalia-Lippe (OWL) University, dissatisfied with existing solutions, are taking a big step into the future by developing entirely new wireless standards.
句子类型:插入语
句子结构:
主干:Scientists are taking a big step into the future by developing entirely new wireless standards.
插入语:dissatisfied with existing solutions,定语从句修饰Scientists,省略who are
翻译:来自OWN大学信息技术研究所的科学家不满足于现有无线方式,他们要开发一种面向未来的全新无线标准。
2.We are developing a new industrial radio system that is far beyond the state-of-the-art technology and provides new functionality and features to radio communications.
句子类型:定语从句
句子拆分:
主干:We are developing a new industrial radio system .
定语从句:that is far beyond the state-of-the-art technology and provides new functionality and features to radio communications,从句内有and结构,that is…and provides…
翻译:我们正在开发一种新型工业无线系统,这种系统会远超过目前最先进的技术,还可以在无线交流上发挥新的性能和特点。
以上就是我们今天的托福阅读文章,希望大家能够掌握一些阅读的背景知识。前程百利祝大家都能取得理想的托福考试成绩。
您还可能关注:

