托福写作文章水平的提高,离不开词汇和句子的积累。只有积累达到一定程度时,才能够在托福写作考试中发挥出高水平。但是,很多考生却在头疼找不到合适的素材来源。小编想要告诉大家的是托福写作的素材并不需要借助一些特定的书籍或者什么。大家其实在平时的生活中就可以积累了。因为很多考生有看新闻和美剧的习惯。尤其是一些双语新闻,可以很好地帮助大家解决托福写作素材不足的漏洞。本文前程百利小编和大家分享一份托福写作素材,帮助考生更好地提升托福写作的水平。就刚刚过去的阅兵仪式,习主席刚刚承诺要裁兵30万,用来表达热爱和平的决心。因此,反法西斯胜利70周年这件大事件,应该引起我们的注意。所以,小编和大家分享和平承诺这个话题。
Long before the parade took place, some Western countries accused China of flexing its military muscles by holding the parade, which “underlines a so-called ‘China Threat’,theory hyped up by some Western media outlets”,Xinhua commented. However, an announcement made by President Xi Jinping before the parade surprised the world and proved the accusation groundless, Xinhua pointed out.
阅兵前,批西方媒体指责中国借阅兵展示军事实力,借机炒作"中国威胁论、新华社评论道。新华社还指出,习近平在阅兵前发表的公告震惊了世界,也证明了西方媒体的指责是毫无根据的。
President Xi said that China will cut its troops by 300,000 to 2 million by the end of 2017. This will be the military’s fourth major reduction since 1985.
习近平宣布中国将裁军30万,至2017年中国军队总员额裁至2百万。这是1985年来中国第四次大规模的裁军。
Xi,s announcement “fully demonstrates China’s sincerity and hope in jointly championing peace, seeking development and enjoying prosperity with various countries in the world”, said Ministry of National Defense spokesman Yang Yujun. The decision also demonstrates the country’s “proactive, responsible attitude toward advancing international arms control and disarmament”, the spokesman added.
国防部新闻发言人杨宇军称,习主席的裁军申明“彰显了中道共护和平、共谋发展、共享繁荣的诚意和愿望,也展示了中国推动国际军控和裁军的积极负责任态度。
"The reductions also show that the Chinese government is not chanting empty slogans when it says that Thursday’s commemoration activities are aimed partly at cherishing peace and opening up the future, Xinhua said in a commentary.
"裁军表明中国政府在周四的纪念活动上所说的并非空喊口号,而是珍惜和平、面向未来的表现,新华社评论写道。
The cuts will mainly target “troops equipped with outdated armaments, administrative staff and noncombatant personnel”, said Yang Yujun. And the changes will help build a modernized Chinese military, with a streamlined structure.
杨宇军还透露,“这次裁减军队员额,重点是压减老旧装备部队,精简机关和非战斗机构人员,调整优化军人结构。"这些人员裁减能精简军队体系,有利于实现中国军队的现代化。
中国的一个裁军动作,牵动了世界的心。前程百利小编想说,和平是世界人民的共同心愿。只有在和平年代,人民才能够享受生活,共建家园。不要让战争残害我们的人民,也不要让战争成为一个国家的发展手段。
您还可能关注:

