动漫迷的福音来啦！本系列文章为大家整理了和日本动漫相关的资讯、歌曲、周边以及动漫日语学习笔记等内容，让我们边看动漫边学习日语吧！
选自《化物语》
病弱な女の子、男子は好きだもんね。
あ、嫌だ嫌だ。汚らわしい、汚らわしい。
体弱多病的女孩纸男生都很喜欢吧。
啊，讨厌讨厌!太恶心太恶心。
解说：
汚らわしい：讨厌，卑鄙，猥亵，不干净，肮脏。
例：そんな話は聞くのも汚らわしい。/那种话听起来都恶心。
选自《百花缭乱II》
いいわ、万が一宗朗が犯人だったら、なんても言うこと聞いてあげるわよ。
皆の前で、裸踊りだってしてあげるわ!
(およいしょ～よいしょ～ボン～ボンポンポン)
好啊，万一宗朗真是犯人的话，我什么都听你的。
就算当众跳裸舞也没问题。
哟一休，哟一休。
解说：
万が一：万一。倘若。假如。
例：万が一困ったときは。/万一遇到麻烦时。
以上就是动漫日语：化物语&百花缭乱II的内容，想了解更多日语考试的信息，可以直接咨询百利天下教育旗下前程百利日语考试网站：http://jlpt.bailiedu.com，电话：400-890-6000/010-57952000。
您还有可能关注：
