动漫迷的福音来啦！本系列文章为大家整理了和日本动漫相关的资讯、歌曲、周边以及动漫日语学习笔记等内容，让我们边看动漫边学习日语吧！
【剧情简介】
#16“巨人之王”
桐人等人从女神兀儿德那里接到了讨伐霜之巨人王Thrym和夺回Excalibur的任务。结衣推测这个任务是系统自动生成的，根据任务走向，甚至有破坏《ALO》世界本身的可能……。
词汇及语法：
(00:58)
クエストを無限にジェネレートし続けるのです。
持续不断地生成任务。
【名】クエスト【英】quest
<意味>探索，探求。搜索。任务。(本来は「探求」・「探索」を意味する単語。)
例句：株式会社クエスト。/公司搜索。
ジェネレート
<意味>产生
(01:19)
私がアーカイブしているデータによれば。
根据我存档的资料来看。
【名】アーカイブ(ああかいぶ)【英】archive
<意味>存档。(複数のファイルを一つのファイルにまとめること。そのためのソフトウェアをアーカイバという。関連するファイルをひとまとめにすることで、ネットワークを通じた送受信の手間を軽減したり、ディスクの管理を容易にしたりできる。最近ではファイルをまとめる際に圧縮を施すのが一般的になりつつある。)
(06:22)
もう、七割以上黒くなってる
差不多七成以上都变黑了。
【名】割(わり)
<意味>成。比值、比率的单位。原值的1/10。(歩合・利率等の単位。10分の1の率。)
例句：
5割。/五成。
1割引き。/扣(去)一成。打九折。
年1割の利息。/年利十分之一〔一成,百分之十。)
(14:11)
今は寄り道してる余裕はないんだ。
但我们也没有功夫绕远路了。
【名】【自サ】寄り道(よりみち)
<意味>
1.绕远儿，绕道。〔回り道。〕
例句：それはたいへんな寄り道になる。/那太绕远儿了。
2.顺便绕到，顺便到……。〔目的の場所へ行く途中で、他の所へ立ち寄ること。〕
例句：
寄り道して友人を見舞う。/顺便探望朋友。
寄り道しないですぐお帰りなさい。/不要绕到别处去，直接回家吧。
(16:51)
ダンジョンの構造からして、あの階段を下りたらだぶんすぐ、ラスボスの部屋だ。
按照迷宫的构造，下了这个阶梯大概就是最终BOSS的房间了。
【名】ダンジョン
<意味>地下牢。土牢。(地下牢。)但是在游戏中经常可以解释成迷宫的意思。
例句：ダンジョンに近寄ろうともせず。/接近不了地下牢。
【N2语法】からして
<接续>名词+からして
<意味>
1.表示不考虑其他因素，“单从……看，就……”的意思，说明前者的重要性。
例句：
この本は、名前からして面白い。/这本书光看名字就很有趣。
彼が黙って休んだ事からして、許せません。/不说别的，他不打招呼就休息这件事，就不能原谅。
2.表示理由原因、强调前项为最关键的原因。“正因为……” このような事情であるからして、この計画は中止です。/正因为有这样的情况，计划终止了。
以上就是动漫日语：《刀剑神域Ⅱ》学习笔记第17话的内容，想了解更多日语考试的信息，可以直接咨询百利天下教育旗下前程百利日语考试网站：http://jlpt.bailiedu.com，电话：010-5795-2000。
您还有可能关注：
