动漫迷的福音来啦!本系列文章为大家整理了和日本动漫相关的资讯、歌曲、周边以及动漫日语学习笔记等内容,让我们边看动漫边学习日语吧!
选自《刀剑神域》
たとえどんな理由があっても、自分の利益のために、
そういう相手を斬るようなことは、俺は絶対にしない。
不管有什么理由,为了自身的利益而杀害朋友,这种事我是绝对不会做的。
解说:
斬る:切伤;砍伤。
例:一刀のもとに人を斬る。/将人一刀砍死。
絶対:绝对;无与伦比。无异议地。绝对(不)。
例:絶対多数。/绝大多数。
約束したことは絶対に破らない。/绝不背信弃义。
絶対に遅れる心配はない。/不必担心决不会迟到。
选自《尸体派对OVA》
この人形を使っておまじないをするの、みんなとずっと友達でいられるように。
为了让大家都在一起,要用这个人偶施个小魔法。
解说:
おまじない:魔法,符咒。
例:恋のおまじない。/恋爱咒语。
人形:偶人;玩偶。傀儡。
例:どろで人形をつくる。/用泥作偶人。
以上就是动漫日语:刀剑神域&尸体派对OVA的内容,想了解更多日语考试的信息,可以直接咨询百利天下教育旗下前程百利日语考试网站:http://jlpt.bailiedu.com,电话:010-5795-2000。