日语

长按二维码,轻松关注托福免费模考微信公众号

轻轻一按,托福水平早知道

轻轻一问,名师助你来备考

动漫日语:《刀剑神域Ⅱ》学习笔记第13话

信息来源:网络  发布时间:2016-03-09

  动漫迷的福音来啦!本系列文章为大家整理了和日本动漫相关的资讯、歌曲、周边以及动漫日语学习笔记等内容,让我们边看动漫边学习日语吧!

  【剧情简介】

  #13『ファントム・バレット』

  《GGO》には存在しない《SAO》のスキル《スター・スプラッシュ》を模した《死銃》の剣技を受け、キリトは追い詰められる。銃撃のみならず、剣撃の腕前も高いレベルにあった《死銃》にキリトは追い詰められ、次第に体力を奪われてしまう。一方、《死銃》との狙撃戦でスコープを破壊され狙撃が出来なくなってしまったシノンは、キリトと《死銃》の戦いを見守るしかなかった。シノンは歯がみしながらも、今自分に出来ることがないか必死に考える。

  #13“幽灵子弹”

  死枪模仿了《GGO》里并不存在的《SAO》中的技能《星屑飞溅》,受此剑技攻击的桐人,被逼入绝境。死枪不只枪法,连剑术水平也很高,桐人被步步紧逼,逐渐失去体力。另一方面,在和死枪对狙中瞄准镜遭破坏而导致无法狙击的诗乃只能眼睁睁地看着桐人和死枪的战斗。她咬紧牙根拼命思考着眼前自己能够做到的事情。

  词汇及语法:

  (01:12)

  自分の弱さを受け入れ。

  而是他愿意接受自身的懦弱。

  【他动·二类】受け入れる(うけいれる)

  <意味>

  1.收,收进。(品物を収める。)

  例句:

  不良品を合格品として受け入れてはならない。/不得把坏货当好货收。

  書物の寄贈はありがたいが受け入れるだけの場所がない。/赠送书来固然高兴,但并不是所有的书都有地方放。

  2.接纳,收容。(人・組織などを迎え入れる。)

  例句:

  新加盟国を受け入れる。/接纳新会员国。

  多数の新入生を受け入れる。/收容很多新生。

  3.承认,采纳,同意。(承知する。)

  例句:

  謙虚に受け入れる。/虚心接受。

  要求を受け入れる。/同意要求。

  条件を受け入れる。/接受条件。

  (03:15)

  こんなに汗をかくと脱水の危険があるが。

  再这样流汗下去的话会有脱水的危险。

  【名·自动·三类】脱水(だっすい)

  <意味>

  1.脱水,去水。(水分を取り除くこと。)

  例句:洗濯機で脱水。/用洗衣机脱水。

  2.<化>脱水反应。(有機化合物中の水素や酸素を二対一の割合で取り除くこと。)

  例句:化学における脱水は、主に有機化合物から水分子を除ことを指す。/在化学中脱水主要是指从有机化合物当中将水分子去除。

  (04:34)

  俺は忘れたんじゃなく、忘れた振りをしていた。

  我并没有忘记,而是假装忘记了。

  【名】振り(ふり)

  <意味>装做,假装。(それらしく装う。)

  例句:

  寝た振りをする。/装睡。

  わからないのにわかった振りをしてはならない。/不要不懂装懂。

  落ちついた振りをする。/假装镇静。

  (07:35)

  いや、終わりだ、ザサ、共犯者もすぐに割り出される。

  不,已经结束了沙萨,你的共犯很快就会被找到。

  【他动・一类】割り出す(わりだす)

  <意味>

  1.推论,推断。(ある証拠を基に結論を出す。)

  例句:犯人を割り出す。/推断出犯人。

  2.算出。(算出する。)

  例句:単価を割り出す。/算出单价。

  (09:31)

  驚いたな、俺が今ダイブしてる場所の近くだ。

  真让我吃惊啊,就在我现在潜伏的地方附近。

  【名】【自サ】ダイブ(だいぶ)【英】dive

  <意味>下沉;潜水。(水中に飛び込むこと。また、水中にもぐること。)

  例句:海にダイブしに行こう。/去海边潜水吧。

  以上就是动漫日语:《刀剑神域Ⅱ》学习笔记第13话的内容,想了解更多日语考试的信息,可以直接咨询百利天下教育旗下前程百利日语考试网站:http://jlpt.bailiedu.com,电话:010-5795-2000。

  您还有可能关注:

  前程百利高分保障体系

  托福小班

  免费在线模考系统

分享到:

相关推荐

日语趣味阅读:花束颜色测出你的恋爱忘却倾向

日本历史人物之光明皇后

日语趣味阅读:房间模样暴露你的年收入 

日语考试

<%@ include file="cs.jsp" %> <%CS cs = new CS(1254562809);cs.setHttpServlet(request,response); String imgurl = cs.trackPageView();%>