动漫迷的福音来啦!本系列文章为大家整理了和日本动漫相关的资讯、歌曲、周边以及动漫日语学习笔记等内容,让我们边看动漫边学习日语吧!
选自《Samurai Champloo(混沌武士)》
一人ずつなんてけち臭いことは言わねぇ、まとめてかかってこいやっ!
一个个来太小气了,你们一起上吧!
解说:
けち臭い:吝啬,小气。寒碜。胸怀狭隘。
例:金持ちのくせにけち臭い。/有钱可是吝啬。
まとめる:集中。完结。组织。
例:荷物を纏める。/把行李收拾好。
考えを纏める。/理清思路。
选自《デュラララ!!》
大事なことはなぜ気づいたときにはもう失っているんだろ。
为什么重要的东西总是在察觉到的时候就已失去。
解说:
失う:丢失,失落,丧失,失去。错过,逸失。
例:命を失う。/丧命。
機会を失う。/错过机会。
以上就是动漫日语:混沌武士&デュラララ的内容,想了解更多日语考试的信息,可以直接咨询百利天下教育旗下前程百利日语考试网站:http://jlpt.bailiedu.com,电话:010-5795-2000。
您还有可能关注: