日语尊敬语构词法总结。尊敬语—— 抬高对方是尊敬语的思维定势。注意:主语是恭维的他人,不能是自己。
1、名词构词法
「お」+和語:名前--->お名前;知らせ--->お知らせ;心配り--->お心配り。
「ご」+漢語:氏名--->ご氏名;通知--->ご通知;心配--->ご心配。
汉字词中例外用「お」构词的:お写真、お道具、お辞儀、お題、お熱、お帽子。
2、助动词短语构词法
お(ご)~になる:帰る--->お帰りになる;読む--->お読みになる;相談--->ご相談になる。
お(ご)~なさる:届ける--->お届けなさる;過ごす--->お過ごしなさる;説明--->ご説明なさる。
お(ご)~下さる:書く--->お書きくださる;会う--->お会いくださる;理解--->ご理解くださる。
3、一段、五段动词词尾变化表达敬意(れる・られる)----注意:比助词短语形敬意要低
会う--->会われる;書く--->書かれる;過ごす--->過ごされる。
起きる--->起きられる;述べる--->述べられる;来る--->来られる。
4、添加接头、结尾词
貴:兄--->貴兄;会社--->貴社;ところ--->貴地
さん、様、殿:息子--->息子さん;娘--->お嬢さん(様)、○○会社--->○○会社殿。
以上是日语尊敬语构词法总结的相关内容,希望能为同学们提供参考,具体信息可向百利天下教育专家咨询。
您还可能关注: