实用日语口语学习4。
1、留学を決心した以上は、たとえどんな困難にぶつかっても乗り越えるつもりだ。/りゅうがくをけっしんしたいじょうは、たとえどんなこんなんにぶつかってものりこえるつもりだ。
【中文解释】既然已经决定留学，那么今后无论遇到怎样的困难都要战胜它。
【单词及语法解说】用于激励自己或者他人时使用。
·決心：决心，决意，决计。
例：決心をひるがえさない。/决心不变。
·以上は：既然…。一般接在表示某种责任或者某种决心的动词后，表示“在做或者做了这件事的情况下”的意思。
例：お金がない以上は、がまんするしかない。/既然没钱，就只好忍一忍了。
·乗り越える：
(1)(乘车、船等)通过。
例：自動車で丘を乗り越える。/坐着汽车越过山冈。
(2)越过。
例：垣根を乗り越える。/跨过篱笆。
(3)战胜。
例：彼はその不屈の精神でこれらの障害を乗り越えた。/他以不屈不挠的精神闯过了重重障碍。
(4)超越(前人)。
例：先人を乗り越える。/超过前人。
本句中乗り越える是第三个意思。
2、あなたを信頼しているからこそ、お願いするのですよ。/あなたをしんらいしているからこそ、おねがいするのですよ。
【中文解释】正因为相信你，才拜托你的嘛。
【单词及语法解说】想要消除怀疑时可以这么说。
·信頼：信赖。
例：信頼できる人。/可以信赖的人；信得过的人。
·からこそ：正是…，才是…，正是因为…才…。
例：難しいからこそ挑戦すべきだと思っている。/正因为难，才更应该挑战。
·願い：
(1)愿望，意愿，心愿；志愿；请愿，请求，申请。
例：共通の願い。/共同愿望。
(2)请求书，申请书，请愿书。
例：願いを却下する。/驳回申请(请愿)。
本句中願い是第一个意思。
以上是实用日语口语学习4的相关内容，希望能为同学们提供参考。
您还可能关注：
