日本人的否定表达。
一、打ち消しの表現形式
日本語の打ち消しは主に次のような表し方が含まれている。「ない」、「ぬ」、「ず」、「まい」などである。また、「無」、「不」、「非」などの接頭語も否定表現と考えられている。
二、打ち消しの定義
1、否定を表す
①私は今日まで知らなかった。
到今天之前，我不知道。
②うちの犬が突然餌を食べなくなった。
我家的狗突然不吃食了。
2、非否定の意味を表す
⑴勧誘を表す
③お茶飲まない?
喝杯茶吧。
④そろそろ始めない。
我们开始吧?
⑤行きませんか。
去吧。
⑵婉曲な疑問を表す
⑥手伝ってくれないか。
能帮忙吗?
⑦ほんとうではないか。
真的吗?
⑧食事を済ましていないのですか?
还没吃完饭吗?
⑨あまり静かじゃないのですか?
是不太安静吗?
⑶推量を表す
⑩これは黄さんの鞄じゃないか?
这是小黄的包吧!
⑪あれ、王さんじゃないですか?
那，不是小王嘛!
⑫それだけで足りなかろう。
仅仅这些不够吧。
⑷依頼を表す
⑬早く来てくれませんか。
请早点儿来吧。
⑭もう一度言っていただけませんか。
请再说一次，好吗?
前に述べたように、打消しの定義は否定の意味だけではなく、勧誘とか、婉曲な疑問とか、推量とか、依頼などの意味がある。
以上是日本人的否定表达的相关内容，希望能为同学们提供参考。
您还可能关注：
